"
Некоторые вещи вызывают исключительно улыбку. Коллеги-юнгианцы посетили католический храм после ЮЛШ под Саратовом. Их привлек орган. Они несмело приблизились. На пюпитре стояли раскрытые ноты - Anima Christi. Коллег обуял священный трепет. Синхрония! В воздухе запахло архетипами... Если не знать, что это одна из самых популярных католических молитв и не знать азы латыни. Юнг основывался на двухтысячелетнем опыте христианства, не наоборот.
Всегда и во всем важен контекст. Как же я хочу в Центр изучения религий РГГУ закончить свое многострадальное иезуитское образование. И не подумайте, я сугубый дилетант, я лишь неплохо ориентируюсь в многообразии. Anima задолго до Юнга значила *душа*."
Как в том анекдоте, например:
***Юрфак повторял латынь. Вызывали демона. Бедный демон. Теперь он должен юрфаку свою душу, кучу денег и вечную жизнь.
Студенты-медики повторяли латынь. Вызвали демона. Бедный демон. Теперь он расчленен и заспиртован.
Истфак повторял латынь. Вызвали демона. Бедный демон. Ему пришлось вспомнить всё.
Филфак повторял латынь. Вызвали демона. Бедный демон. Он-то думал, что знает древние языки.
Студенты-философы повторяли латынь. Вызвали демона. Бедный демон. Он предпочёл сбежать назад, в ад.
Физмат зачем-то повторял латынь. Вызвали демона. Бедный демон. Он больше не верит в нумерологию и число 666.
Психфак повторял латынь. Вызвали демона. Бедный демон. Он не знал, сколько у него на самом деле проблем.
Студенты-искусствоведы повторяли латынь. Вызвали демона. Бедный демон. он и не знал, что представления не имеет о своём происхождении.***