Переведи меня через Майдан

[e_vikyra]

Click to view

Павло ТИЧИНА
* * *
На майдані коло церкви
революція іде.
- Хай чабан! - усі гукнули, -
за отамана буде.
революція іде.
- Хай чабан! - усі гукнули,-
за отамана буде.
Прощавайте, ждіте волі,-
гей, на коні, всі у путь!
Закипіло, зашуміло -
тільки прапори цвітуть…
На майдані коло церкви
постмутились матері:
та світи ж ти їм дорогу,
ясен місяць угорі!
На майдані пил спадає.
Замовкає річ…
Вечір.
Ніч.
1918

На майдане возле церкви
Революция идёт.
- Где чабан? - толпа взметнулась, -
Он повстанцев поведёт!

Яму выроем большую
Для буржуев -
Всех буржуев
Будем, будем бить!
Будем, будем бить!

Прекрасно помню стихи и поэта Павло Тычину. А вот перевод на русский этого стихотворения в Интернете найти теперь почему-то невозможно.. ДОЖИЛИ, БЛИН!! "Извините, но запрошенная вами тема недоступна"