Книги весны-2014

Jun 01, 2014 18:26

В.Гроссман "Жизнь и судьба"
Мы с дочурой договорились прочесть книгу и потом посмотреть сериал. Я - посмотреть повторно, собственно, затея эта с моей подачи.
Роман "Жизнь и судьба" написан в 50е годы, и был запрещен. Рукопись была конфискована КГБ во время обыска в доме писателя, второй экземпляр редактор журнала "Знамя" Вадим Кожевников (там предполагалась публикация) сам сдал органам.  Чудом сохранившуюся фотокопию в 1980 году опубликовали в Швейцарии. Вот уж воистину - рукописи не горят.
Архив ФСБ России только 25 июля 2013 передал Министерству культуры рукопись романа.
Понятно, что "Жизнь и судьба" - это такой  ответ XX века "Войне и миру "Толстого. И читая, понимаешь, что Толстой даже представить себе не мог того кошмара, который случится через 100 лет. Та первая Отечественная война 12го года - кажется детской игрой.
Крымов, как мне показалось,  - это сам автор. Да и остальные герои романа имеют реальные прототипы.
Например, письмо матери Штрума из еврейского гетто  - это же отсылка на переписку самого Гроссмана с матерью.
Книга очень тяжелая. Если фильм один раз довел меня до слез, то от книжки я уже плакала в метро несколько раз.
Стирала украдкой слезы и смотрела: не видит ли кто-нибудь. Нет, ничего, все заняты своими делами, кто-то спит, кто-то возится с телефоном и т.п.
Жуткие описания, как людей ведут в крематорий. Но не менее ужасны судьбы тех, кого арестовала Лубянка, кто до последнего бился с немцами в Сталинграде.
Издевательства над ученым-физиком, травля всем коллективом института. И вот чудо: один звонок Сталина - и ученому уже все готовы лизать туфли.
Удивительно, но и в это время кто-то умудряется влюбиться, родить ребенка, когда вообще непонятно, продолжится ли жизнь.
Из Википедии узнала, что Гроссман в годы войны работал военным корреспондентом. В Сталинграде был от начала и до конца боевых действий.
Просмотренный сериал по роману  и фильм "Сталинград" мне мешали: постоянно всплывали образы Маковецкого, Нифонтовой, Агуреевой. Когда описывался пожар на нефтехранилищах, я представляла сцену из фильма Федора Бондарчука..

Пара цитат.

1. Когда-то студентом последнего курса Штрум вдруг сказал товарищу по семинару:

- Невозможно совершенно читать - патока и дикая скука, - и бросил на пол номер «Правды».

И, едва он это сказал, его охватил страх. Он поднял газету, отряхнул ее, усмехнулся удивительно подлой улыбкой, его спустя долгие годы бросало в жар, когда он вспоминал эту собачью улыбку.

Через несколько дней он протянул тому же товарищу «Правду» и оживленно проговорил:

- Гришка, прочти-ка передовую, здорово написана.

Товарищ, беря газету, сказал ему жалостливо:

- Трусоват был Витя бедный. Думаешь, донесу?

Тогда же, еще студентом, Штрум дал себе слово либо молчать, не высказывать опасных мыслей, либо, высказывая их, не дрейфить. Но он не сдержал слова.
2. Курам на смех - два еврея, оба пожилые, проводят совместно вечера на хуторе близ Лубянки и молчат.

Не могу рекомендовать эту книгу к прочтению. Пусть каждый решит сам, читать или нет.

И. Бабель "Конармия", "Одесские рассказы".
Стала читать Википедию про Бабеля, и оказалось, что все мои впечатления уже выразил Х.Л.Борхес:
"Музыка его стиля контрастирует с почти невыразимой жестокостью некоторых сцен."
Ну такие красивые, сочные слова подобрал автор! Но пишет про Гражданскую без прикрас.
Дело в том, что автор работал военным корреспондентом в Первой Конной, и вел там дневник. Материалы этого дневника легли в основу книги.
Буденному и Ворошилову книга не понравилась. Хорошо, что Горький вступился.
Что касается "Одесских рассказов", то они хранят воспоминания автора о своем детстве.
Не так мне понравились рассказы про Беню Крика, как впечатлили воспоминания о погроме. О том, как автор поступал в школу, куда брали русских мальчиков и очень неохотно евреев.
Чем-то рассказы напомнили мне прочитанного ранее Шолом-Алейхема - тот же юмор с изрядной долей грусти, смех сквозь слезы. И что же, оказывается Бабель занимался в 1926 году первым переводом ША на русский и изданием двухтомника.
Ну а закончил автор свою жизнь как многие тогда: был арестован и в 1940 году расстрелян.
В общем, Бабеля нужно прочесть всем! Отличная книга!

книги и пресса

Previous post Next post
Up