Просто не могу молчать
В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 80-летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный переводчик с английского ГАЛИНА СЕРГЕЕВНА УСОВА, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года. Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива).
Подробности тут.
Я сам переводчик, я не хочу такого никому. Мне жаль, что я не могу приехать в Питер и купить книгу.
Подробности тут.
Я сам переводчик, я не хочу такого никому. Мне жаль, что я не могу приехать в Питер и купить книгу.