и тут появляется столько вариантов...

[e_nelly]

Katharine, Katharina, Catherine

Katheryn, Kathryn, Katharyn,
Katherin, Catharine and Cathryn

Kate, Kath, Cath, Cate,
Kathy, Kathie, Kathi, Katey,
Katy, Kay, Kat, Katya, Katyusha,
Katie, Kati, Kaki, Kit, Kitty,
Kaitie, Kady, Kaity, Cat and Cathy

вот оно как, оказывается.