В музыкальном театре «Шинель» дают редко. В прошлом сезоне я вообще не попала на этот балет. Сегодня сходила и удивилась: всего половина зала зрителей
( Read more... )
Хмм. Ну, не знаю. Недолюбливаю балет, больше склонен к слушанию оперы. Веристов, в частности. Но все равно, что это еще за тезки, с моей-то манией величия. Штраф.
Нет, я допускаю, что он хороший либреттист. Не Скриб и не Иллика, и даже не Пьяве. Но все-таки. Еще на меня подумают! А мне это зачем же. Непорядок! Либретто, да еще к балету. Ну, Вагнера я переводил, и даже субтитры делал, и в открытый доступ помещал. «Лоэнгрина». Каюсь, было такое. Донкихотское просветительство. Ну, «Техасский Оперный Семинар», который переделать руки не доходят, обогатить видеоряд - да, мое творение. Английская версия значительно лучше. Но чтобы балет?!! Ужос. Нет, ничего не имею против, к примеру, Минкуса, Делиба, тем более Чайковского. Но все-таки. И склонен считать, что ежели б Чайковский вместо балетов еще одну оперу достойную написал, было бы всем интереснее. Да. Хмм.
Не обращайте внимания, это я ворчу так.
С уважением,
Владимир Романовский (Техасец)
Reply
Reply
Нет, я допускаю, что он хороший либреттист. Не Скриб и не Иллика, и даже не Пьяве. Но все-таки. Еще на меня подумают! А мне это зачем же. Непорядок! Либретто, да еще к балету. Ну, Вагнера я переводил, и даже субтитры делал, и в открытый доступ помещал. «Лоэнгрина». Каюсь, было такое. Донкихотское просветительство. Ну, «Техасский Оперный Семинар», который переделать руки не доходят, обогатить видеоряд - да, мое творение. Английская версия значительно лучше. Но чтобы балет?!! Ужос. Нет, ничего не имею против, к примеру, Минкуса, Делиба, тем более Чайковского. Но все-таки. И склонен считать, что ежели б Чайковский вместо балетов еще одну оперу достойную написал, было бы всем интереснее. Да. Хмм.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment