Озеро с девятью драконами.
Велик тайнинский геопарк... Редкий турист его осилит за два дня. Тем более под дождём :) А мы что? Мы продули фенами ботинки, просушили оптику и одежду - и снова вперёд к оцифровке реальности.
Рядом с рекой Шанцинси располагается ещё одно водное развлечение. Называется "Цзю Лунтань" / 九龙潭 / Longtan (или же "Nine Dragon Pond"). В переводе с китайского получается примерно "горное бессточное озеро с девятью драконами" (или же такое глубокое, что вмещает аж девять драконов). И по этому озеру тоже катают... Вернее, это не совсем озеро, а, скорее, ещё один водный лабиринт. И катают на нём на таких же бамбуковых плотах.
Вот так:
1.
2.
3.
4.
5.
Увы, поскольку дождь разошёлся не на шутку, лезть на ещё одну водную прогулку как-то совсем расхотелось, мы пошли просто пешком, благо альтернаривный пеший маршрут здесь же обозначен на картах прямо на входе:
6.
Очередная прогулка по лестницам и ступенькам:
7.
8.
9.
Виды просто восхитительные... в какой уже раз подумалось мне (и "сказалось" тоже). Кстати, ещё не поздно выучить очень нужное китайское слово "красивое", звучит как "мейли" (měilì).
И ведь действительно сайко мейли!
10.
11.
Тут я внезапно заметил, что вокруг кроме нас вообще ни души! Ни одного китайского туриста! Видимо, они не такие лопухи как мы. В плохую погоду на водные процедуры не записываются. То есть, на все эти пространства - только мы. Эксклюзивненько :)
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Фотоаппарат тем временем начал намокать уже изнутри, а не только снаружи. Ну, ничего, немного осталось.
25.
26.
27.
Ой, туристы на лодочке катаются! Мы не одни!
28.
И далее, уже назад к выходу:
29.
30.
31.
Доджевые струи "с козырька" - полоса на поверхности озера.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
Дождь, дождь, дождь.. // достать Стругацких "Гадкие лебеди" что ли? Шутка :)
40.
41.
Вот такой среднерусский пейзаж...
42.
Всё! Всем под крышу, сохнуть и греться.
43.
На этом наш маршрут по Тайнинь закончился. Внимательно осмотрено четыре наиболее природно-созерцательные точки, хотя хотелось захватить ещё и пятую, которая называется скала Чжуан Юаньянь / 状元岩 / Zhuangyuan Rock. Интернеты на эту строку выдают совершенно разные картинки и случайные тексты, посему направление это для нас (и вас) пока остаётся тайной. Но кто знает? Вы достигнете этих Дянься-пределов, или же мы вернёмся и досмотрим. А хотелось бы.
Остался один завершающий прыжок и рассказы про Большое китайское путешествие-2018 подойдут к концу. Крепитесь и держитесь!
Ссылки на другие посты из Большого китайского путешествия-2018:
Большое китайское путешествие-2018, разогрев
Вычурные пейзажи Жёлтой горы, часть 1
Вычурные пейзажи Жёлтой горы, часть 2
Пещеры со всеми неизвестными
Внезапно: Данься-трезубец!
Прогулка в Луньху, часть 1
Прогулка в Луньху, часть 2
Ночное Луньху-шоу
Каменная черепаха Гуйфен и прочий зоопарк, часть 1
Каменная черепаха Гуйфен и прочий зоопарк, часть 2
Тайнинь (Тайнин), часть 1: золотое озеро
Тайнинь (Тайнин), часть 2: гранд-каньон тайниньского периода
Тайнинь (Тайнин), часть 3: лабиринты Шанцинси: сплав по-тайниньски
Уишань, часть 1
Уишань, часть 2
Рядом с рекой Шанцинси располагается ещё одно водное развлечение. Называется "Цзю Лунтань" / 九龙潭 / Longtan (или же "Nine Dragon Pond"). В переводе с китайского получается примерно "горное бессточное озеро с девятью драконами" (или же такое глубокое, что вмещает аж девять драконов). И по этому озеру тоже катают... Вернее, это не совсем озеро, а, скорее, ещё один водный лабиринт. И катают на нём на таких же бамбуковых плотах.
Вот так:
1.
2.
3.
4.
5.
Увы, поскольку дождь разошёлся не на шутку, лезть на ещё одну водную прогулку как-то совсем расхотелось, мы пошли просто пешком, благо альтернаривный пеший маршрут здесь же обозначен на картах прямо на входе:
6.
Очередная прогулка по лестницам и ступенькам:
7.
8.
9.
Виды просто восхитительные... в какой уже раз подумалось мне (и "сказалось" тоже). Кстати, ещё не поздно выучить очень нужное китайское слово "красивое", звучит как "мейли" (měilì).
И ведь действительно сайко мейли!
10.
11.
Тут я внезапно заметил, что вокруг кроме нас вообще ни души! Ни одного китайского туриста! Видимо, они не такие лопухи как мы. В плохую погоду на водные процедуры не записываются. То есть, на все эти пространства - только мы. Эксклюзивненько :)
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Фотоаппарат тем временем начал намокать уже изнутри, а не только снаружи. Ну, ничего, немного осталось.
25.
26.
27.
Ой, туристы на лодочке катаются! Мы не одни!
28.
И далее, уже назад к выходу:
29.
30.
31.
Доджевые струи "с козырька" - полоса на поверхности озера.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
Дождь, дождь, дождь.. // достать Стругацких "Гадкие лебеди" что ли? Шутка :)
40.
41.
Вот такой среднерусский пейзаж...
42.
Всё! Всем под крышу, сохнуть и греться.
43.
На этом наш маршрут по Тайнинь закончился. Внимательно осмотрено четыре наиболее природно-созерцательные точки, хотя хотелось захватить ещё и пятую, которая называется скала Чжуан Юаньянь / 状元岩 / Zhuangyuan Rock. Интернеты на эту строку выдают совершенно разные картинки и случайные тексты, посему направление это для нас (и вас) пока остаётся тайной. Но кто знает? Вы достигнете этих Дянься-пределов, или же мы вернёмся и досмотрим. А хотелось бы.
Остался один завершающий прыжок и рассказы про Большое китайское путешествие-2018 подойдут к концу. Крепитесь и держитесь!
Ссылки на другие посты из Большого китайского путешествия-2018:
Большое китайское путешествие-2018, разогрев
Вычурные пейзажи Жёлтой горы, часть 1
Вычурные пейзажи Жёлтой горы, часть 2
Пещеры со всеми неизвестными
Внезапно: Данься-трезубец!
Прогулка в Луньху, часть 1
Прогулка в Луньху, часть 2
Ночное Луньху-шоу
Каменная черепаха Гуйфен и прочий зоопарк, часть 1
Каменная черепаха Гуйфен и прочий зоопарк, часть 2
Тайнинь (Тайнин), часть 1: золотое озеро
Тайнинь (Тайнин), часть 2: гранд-каньон тайниньского периода
Тайнинь (Тайнин), часть 3: лабиринты Шанцинси: сплав по-тайниньски
Уишань, часть 1
Уишань, часть 2