Рёкан в Хаконе годзаймас семимасен!
Уставшему по дороге путнику, многодневно плутавшему по географиям, когда он (они) наконец-то прибыл(и) куда окончательно намеревались - Япония! Страна восходящего солнца, но не только этих всем известных банальностей. Это страна очень много чего, но по выходным дням - не надо задерживаться в японских столицах. Срочно необходимо даже без кратких остановок - сразу туда в горы, в рёканы и онсены куда-либо, например, в Хаконе, годзаймас!
Если кто в таких антуражах уже был - те оценят. Кто ещё пока не был - следует готовиться. Там в японских горах, вулканах, источниках и местных условиях - там не просто хорошо. Там охай-ё-годзаймас как сайко, семимасен дайте две нихай!
Наверное, сами уже наслышаны и знаете, что традиционный японский дом - это фанерно-бамбуково-бумажный, очень милый такой сарайчик, который от Серого Волка не спасёт вообще никак, от зимней стужи и от ветра рассыплется безоговорочно немедленно сразу, но если вдруг землетрясение или просто упадёт - то никого не задавит и все будут счастливы насколько это возможно.
Ужины-завтраки вот таким вот способом, на циновках и ноги крестиком.
Опочивальня - это на одного (или одну - тут мальчики в одну сторону, девочки в другое помещение), но если больше - то параллельно, практически вповалку, храпят и сопят в ухи всем окружающим синхронно. Ненавижу.
Умывальня. Себяшечку!
И самое главное - горячие источники прям под пузом, не отходя от кассы спальни!
Ай, хорошо-то как!
Про японскую кухню, особенно в рёканах Хаконе не буду молчать ни разу! Но и говорить тоже не агитирую. Ай, ой-си!
Эх, чтоб я так жил :)
И уставшие путники расползлись комфортно вокруг да около:
Ай, как же там было хорошо!
Пока нас всех тут не накрыло этой серой погодой, про которую я уже жаловался. И она до сих пор здесь, не отпускает! Впрочем, нам работать - некогда смотреть на хляби небесные.
Если кто в таких антуражах уже был - те оценят. Кто ещё пока не был - следует готовиться. Там в японских горах, вулканах, источниках и местных условиях - там не просто хорошо. Там охай-ё-годзаймас как сайко, семимасен дайте две нихай!
Наверное, сами уже наслышаны и знаете, что традиционный японский дом - это фанерно-бамбуково-бумажный, очень милый такой сарайчик, который от Серого Волка не спасёт вообще никак, от зимней стужи и от ветра рассыплется безоговорочно немедленно сразу, но если вдруг землетрясение или просто упадёт - то никого не задавит и все будут счастливы насколько это возможно.
Ужины-завтраки вот таким вот способом, на циновках и ноги крестиком.
Опочивальня - это на одного (или одну - тут мальчики в одну сторону, девочки в другое помещение), но если больше - то параллельно, практически вповалку, храпят и сопят в ухи всем окружающим синхронно. Ненавижу.
Умывальня. Себяшечку!
И самое главное - горячие источники прям под пузом, не отходя от кассы спальни!
Ай, хорошо-то как!
Про японскую кухню, особенно в рёканах Хаконе не буду молчать ни разу! Но и говорить тоже не агитирую. Ай, ой-си!
Эх, чтоб я так жил :)
И уставшие путники расползлись комфортно вокруг да около:
Ай, как же там было хорошо!
Пока нас всех тут не накрыло этой серой погодой, про которую я уже жаловался. И она до сих пор здесь, не отпускает! Впрочем, нам работать - некогда смотреть на хляби небесные.