The Tehran Times: Конец мечтаниям, возвращение истории

[dzecko]

Решил сегодня "полистать" это иранское издание. Чем оно интересно? С одной стороны - не антииранское, с другой - по-иранским меркам вполне либеральное. А то мы обычно оглядываемся на западные СМИ, да на китайские. А здесь несколько иной взгляд.Российское военное нападение на Украину стало сокрушительным ударом по возглавляемому Америкой

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Политика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[dzecko]

Пойдет.

[dzecko]

Кстати, в качестве боннуса )) Сегодня вслед за тем, как разместил свой перевод из TTT, обнаружил в ленте интервью с Фукуямой. Очень занятно смотреть, как пожилой человек, на которого молилась вся эта либеральная шелупонь, теперь, потрясывая ножками и ерзая попой, пытается объяснить, почему же не настал его "конец истории" и почему Человечество так и не погрузилось в предсказанное им блаженство достигнутого пика его развития.
Смешные они люди, однако.

https://blotter.mirtesen.ru/blog/43188033098/The-Spectator-Velikobritaniya-Frensis-Fukuyama-o-liberalizme-pol

[radvillov]

Да ну тебя, Володь. Ну успокойся уже. Фукуяму сразу высмеяли. А вот про Адама Смита ты так бы сказал?

[dzecko]

Нет. Он был гений по тому времени. Собственно, он десакрализировал богатство и капитал.

[radvillov]

Фиг тебе. Гений по тому времени, да! Ньютон гений по тому времени?
Твой Маркс гений по какому времени?
Володь, я специально изучал историю экономических учений. Адам Смит - это то, с кого всё началось. Потом было несколько. Они равногениальны, в том числе Маркс. Почему марксизм - в извращённой форме, как всякая быдлодоступная (в нашем случае разночинно) идеология победил идеологически? Тоже понятно.
Всё. Про это ещё могу очень много сказать.
Но вот, он десакрализовал богатство и капитал. Тут уж нет. Он обоготворил богатство и капитал. Блин, пятый раз переделываю. Да, он был не глупее нас с тобой. Да, он видел и работорговцев, и лондонских проституток. .....

[radvillov]

Бред. Впрочем, я и не удивился, и у нас , и в Жлобостане, и в Кубе - везде одно и тоже.
Перевод плохой. Впрочем, я переводил с тупобашкирского на газетный русский, работая в Избе. Ты же переводишь перса (не дай Аллах, азербайджанца или ещё хуже курда или белуджа), пытающегося писать на языке врага в условиях санкций.
Ослепленный восточными стереотипами - западными, не?

[dzecko]

Самое смешное, что я тоже над этим завис. Но там чисто ориенталистские и т.д.