Весна в Киле

May 16, 2011 16:28


А в Киле началось лето, для немцев оно начнется 21.06 (как оказалось, выяснилось это
случайно, в разговоре с одной преподавательницей), а у меня - уже давно.
Потому как на той неделе был маленький барбекю во дворе общаги, а это
признак начала лета. И сирень цветет, так что точно лето, что бы кто по этому поводу не думал.
Сегодня на набережной был фестиваль какой-то, но что это за фестиваль такой, если там
только один пират был.
Ни средневековых костюмов, ни копченой рыбы. Тюлени от шума попрятались, возвращатся
обратно через толпу не хотелось, так что пришлось идти до центра, и оттуда уже домой (а
проездного, конечно, не взяла), зато сделала несколько фото.


Весна в Киле. Крокусы у них зацвели еще в марте. А в начале апреля была сакура, даже можно
представить себя в Японии, особенно если присмотреться к рекламным прилавкам книжных
магазинов: бусидо и хокку с примесью дао де дзина. По пути в универ отрезок пути, равный
3-м стихам (Цветы сакуры/благоухают в Нара,/ столице древней/ и двор дворца заполнил/
чистый аромат неба; Сакура-сакура,/ только на день расцвела,/ как купюры из руки/ облетают
лепестки; Не двинувшись,/Пребудут разделенными во тьме/Цветы и воды ) был
постоянно осыпаем лепестками.
После сакуры зацвело еще красивое розовое дерево, и лепестковый дождь переместился
ближе к универу.




А потом наступили черемуховые холода. Точнее, сначала они казались просто холодами,
потому как какая черемуха в апреле, она в конце учебного года, в июне, т.е., цветет, а вот такая
тут черемуха, оказывается. Дорога стала особенно прекрасной: сугроб розовый, сугроб желтый,
потом зеленоватый, и так далее.


Теперь кругом запах сирени, белой тут не видела, но зато все оттенки
лилового присутствуют.


Кажется, жасмин тоже уже зацвел, но его запах плохо отличаю. А каштаны красивы и
без запаха. В общем, цветет все, и деревья, и кусты, о всяких банальных
нарциссах-тюльпанах-одуванчиках(уже белых!)-маргаритках-прочей мелочи можно и не
упоминать.












Тюленя здесь два, фото через стекло, оттого и блики.





А вот как это дерево зовется, не представляю, но лепестки у него величиной чуть не с веер.






NB! Вселенная прекрасна. На заметку: надо помнить об этом всегда и не допускать, чтобы в
качестве напоминания этой простой истины приходила головная боль.
Китайский сложно выучить вовсе не из-за иероглифов. Просто у них слова короткие, и в
памяти («ржавой и крупноячеистой») не задерживаются. И грамматики мне ощутимо не
хватает. То ли дело иврит: прекрасная логическая грамматика, развивает воображение и
переворачивает все представления о языках.
А синоптики все врут. Даже в Германиию Обещали на сегодня грозу. И где, спрашивается?
Один дождь. В среду мы с ним, впрочем, хорошо поиграли в «кто раньше успеет дойти, я до
крыши, или он до земли». А ромовое пирожное здесь похоже на российские пирожное
«картощка», но значительно более ромовое.
На истории языков умудрилась услышать вместо «татары» - «катары», удивилась, только
услышав про 18. век, потому как катары вроде еще в 13. закончились. Потом слышу на лекции,
что князь от прагерманского *kuningas, думаю, слово-то знакомое, только к концу лекции
сообразила, что это ж наш эстонский kuningas. Но по сравнению с к/татарами, это уже мелочи.
Потом, уже в библиотеке, умудрилась прочитать некое слово как «приуроороченье»
(толкинисты бывшими не бывают, да).А вчера поспорила с фотоаппаратом из-за приближающийся грозы: он упорно не хотел фотографировать красивое небо, а потом не показывал результат на экране. Поэтому то, ради чего я промокла, увидела только дома.




Киль, путешествие по Erasmus, впечатления

Previous post Next post
Up