Када са први пут чуо ту реч пре више деценија било ми је чудно што у тој речи нема дела "слатко" или "крем", само "замрзнут".
Обожавам сладолед.
Когда я впервые услышал это слово несколько десятилетий назад, мне было странно, что в этом слове нет части «сладкий» или «сливочный», а только «замороженный».
Я люблю мороженое.
Јуче смо поподне провели у шетњи земунским улицама. Пред крај шетње отишли смо да купимо сладолед. Ушли смо у посластичарницу познату по добрим и "чудним" сладоледима.
Наш избор је био: пистаћи+нар и лимун+дрен.
Вчерашний день мы провели, гуляя по улицам Земуна. Ближе к концу прогулки мы пошли купить мороженого. Мы вошли в кондитерскую, известную хорошим и «странным» мороженым.
Наш выбор был: фисташка+гранат и лимон+кизил.
У лепом и уредном амбијенту са "винтиџ" хлањацима, можете пробати сладолед пре куповине. А за неке укусе не можете поверовати да постоје.
Качкаваљ, ајвар, шљивовица (ракија) и тамјаника (вино).
В красивой и опрятной обстановке с «винтажными» холодильниками вы можете попробовать мороженое перед его покупкой. И некоторые вкусы, в существование которых вы не поверите.
Кашкаваль, айвар, шливовица (ракия) и тамьяника (вино).
Ко воли алтернативне укусе сладоледа, уживаће у њима. А старомодни се неће разочарати.
Оно понравится любителям альтернативных вкусов мороженого. И старомодные не будут разочарованы.