Не ново, но когда нашла, тогда нашла
типа спойлер о фильме "Гарри Поттер и Дары Смерти". Чернушники оба, и автор, и переводчик:
"В начале фильма есть момент, когда Снейп помогает дементорам, которые летают над озером и горами" -Над седой равниной моря...
"я должен вам сказать, смерть Беллы является печальной... не беспокойтесь о жестокости Молли по отношению к Белле. У Беллатриссы не очень приятный характер." И прическа ужасная
"Сцены пыток в усадьбе Малфоя шокирующие. Вам должно понравится. Беллатрисса очень жестоко пытает Гермиону. ...Драко потрясен и прячется в тени. Это очень печальный момент... Даже Нарцисса и Люциус слегка шокированы. Рон плачет и кричит в отчаянии. Дина плачет и бьется в конвульсиях. Ей нравится
"Окончательный момент (битвы в Хогвартсе) является очень сильным. Думаю, все будут в восторге! Представьте себе, Большой зал без столов, без потолка, без половины его стены и все его окна полностью разбиты". Просто всю жизнь мечтала. А уж как съемочная группа была рада наконец все тут разнести...
"Отвечаю на вопрос: "Как же нам представят Добби, что он работает на кухне Хогвартса?" Итак, Добби появляется в начале фильма в Норе. И говорит, что работает в Хогвартсе. Это классный момент. В следующий раз они встречают Добби в сельской местности. Уволили. Или сам ушел в народ
"Смерть Хедвиг будет быстрой и шокирующей. Но в том хаосе Гарри будет не до этого."Но потом ему понравится
"Гарри следует за ланью в лесу и выходит к большому озеру (практически всё озеро заморожено). Гарри пытается доплыть до середины озера, и ему это удаётся. " ледокол
"Воспоминания о Лили отличаются, нет, даже значительно отличаются от книги. Но это достаточно долго и достаточно мощно". Неужели НЦа?
Посмотрела состаренных героев в Эпилоге. Очень захотела забиться в угол, накрыться матрасом и не вылезать никогда. О Рэдклиффе я молчу. Старательно.
Яйцеголовый дистрофичный мутант с бородкой а-ля злой волшебник в "Волшебной лампе Аладдина" и жилетке с чужого плеча.
И еще и сутулый. Хотя жену/девушку? себе отхватил вполне ничего.
Рон возможно, пару лет где-то бомжевал и не дурак выпить. Вообще много чего не дурак.
Не зря Гермиона за ним присматривает
Резко осуждаю костюмы героев. Из всей маггловской одежды выбрали самую нелепую. А ведь совсем недавно...Бархатная мантия Люциуса, ах...