Этот народ... а также мысли о новостях и тяготах жизни переводчика-экстремиста
Ну чем вот это (Протестующие под градом пуль проводят контртеррористическую операцию против спецназа СБУ) не "алмазная гвардия"?
Никто никогда не мог представить, что народ можно довести до того, что он станет подручными средствами гасить вооружённых автоматами силовиков.
Я тут прочёл немного новости, посмотрел то, что происходило в какой-то неполной сотне метров от меня - атака бронетранспортёров на баррикаду и как это отбивали. О том, что творится в областях и в Киеве. О том, как отзываются о нас за границей. О том, как наши уважаемые оппоненты продолжают твердить "приказа на разгон не было!!". О том, как хитрым военным урковским маневром под кодовым названием "разводилово и наебалово" была взята Линия Грушевского. О том, что Зек снова и снова пробует тот же маневр, предлагая переговоры, но самое страшное - что Кличко и Яценюк по-прежнему играют в эту его игру для лохов. Ох, не удивлюсь если этих клоунов гильотинируют сразу после Овоща. А вот то, как Захарченко подставляет своих беркутов - это уже заявка на самоубийство. Практически предсмертная записка.
Я говорил уже несколько недель назад, что ситуация вышла из-под контроля политиков. Тогда мне не верили ни многие тут, ни зарубежные друзья. Теперь это очевидно каждому. Кроме, может быть, европейских политиков... Знаете, мне сегодня предложили попереводить для каких-то там шишек европейских, остановившихся в "Хайяте" (Это на Михайловской). Я назначил в два с половиной раза большую обычной цену (это ж зона боевых действий практически, да и общественный транспорт в центре не ходит), но остановило заказчика, похоже, не это, а то, что я упомянул, что у меня кровоподтёк под глазом. Нет-нет, переводчик с кровоподтёками от резиновых пуль на морде - это не то, что нужно приличным европейцам.
По правде говоря, я даже надеялся, что откажутся (хотя денежка была б не лишней) - от такой канонады, как я получил прошлой ночью, пару дней ходишь варёный и тормознутый от контузии. Если так дальше пойдёт, буду зарабатывать деньги способом Робин Гуда. Это будет в самый раз для нашей средневековой трагикомедии.
Никто никогда не мог представить, что народ можно довести до того, что он станет подручными средствами гасить вооружённых автоматами силовиков.
Я тут прочёл немного новости, посмотрел то, что происходило в какой-то неполной сотне метров от меня - атака бронетранспортёров на баррикаду и как это отбивали. О том, что творится в областях и в Киеве. О том, как отзываются о нас за границей. О том, как наши уважаемые оппоненты продолжают твердить "приказа на разгон не было!!". О том, как хитрым военным урковским маневром под кодовым названием "разводилово и наебалово" была взята Линия Грушевского. О том, что Зек снова и снова пробует тот же маневр, предлагая переговоры, но самое страшное - что Кличко и Яценюк по-прежнему играют в эту его игру для лохов. Ох, не удивлюсь если этих клоунов гильотинируют сразу после Овоща. А вот то, как Захарченко подставляет своих беркутов - это уже заявка на самоубийство. Практически предсмертная записка.
Я говорил уже несколько недель назад, что ситуация вышла из-под контроля политиков. Тогда мне не верили ни многие тут, ни зарубежные друзья. Теперь это очевидно каждому. Кроме, может быть, европейских политиков... Знаете, мне сегодня предложили попереводить для каких-то там шишек европейских, остановившихся в "Хайяте" (Это на Михайловской). Я назначил в два с половиной раза большую обычной цену (это ж зона боевых действий практически, да и общественный транспорт в центре не ходит), но остановило заказчика, похоже, не это, а то, что я упомянул, что у меня кровоподтёк под глазом. Нет-нет, переводчик с кровоподтёками от резиновых пуль на морде - это не то, что нужно приличным европейцам.
По правде говоря, я даже надеялся, что откажутся (хотя денежка была б не лишней) - от такой канонады, как я получил прошлой ночью, пару дней ходишь варёный и тормознутый от контузии. Если так дальше пойдёт, буду зарабатывать деньги способом Робин Гуда. Это будет в самый раз для нашей средневековой трагикомедии.