Oct 21, 2011 23:31
Напишу про чеха. Два дня в нашей восьмиместной жил чех. Чех был колоритный: длинновязый, с хайром и несколькими живописными дредами. Мой ровесник. Разговорились только на вторые сутки, довольно отстранённый был чувак.
<Но это ещё что! С французом - жонглёром, жившим на соседней кровати неделю, мы разговорились только на шестой день. Он выглядел точь-в-точь как очень молодой Дени Лаван (тоже большой любитель пожонглировать), только с шикарными полноценными дредами по пояс. При этом имел на удивление неприятную то ли гёрлфренд, то ли коллегу по цирку. Сравнение с Лаваном ему польстило :) Когда я вышел первый раз с гитарой и принёс 100 юаней, мы и нашли общий язык. Он сказал,"Круто! Я, знаешь, тоже выхожу. Но чаще думаю, что надо бы пойти, а потом - ну его нафиг!" Родная душа :)>
Чех по грэндбатюшке русский. Дед участвовал в Первой Мировой с непонятно какой стороны, долгие многочисленные финалы и отзвуки этой войны мотали его и подарили перед смертью невероятные жестокие приключения. Я не всё понял, но он точно менялся формой с мертвецами вражеских и союзнических армий, выживал, потом пришёл к единственно неверному решению стать тем, кто он есть, и его тут же пристрелили. Уверяю вас, на английском эта история звучала так, что я рот разинул и закрыть забыл. Когда харизматичный чувак вещает о реальных событиях, даже не будучи носителем языка (это даже лучше!), на инглише, это КИНО. "They kill him! They just shoot him, man!..". Он произносил английский аккуратно, бережно, так... внимательно и строго, как актёр, я такого не слышал раньше. И при этом небрежно, завораживающе.
Ещё рассказывал, как встретил недавно в Покхаре русскую пару путешественников.
- Не знаю, ман! Они были со мной в одной комнате и они не хотели ничего, только секса! Никакой дружбы - Секс!!! И она пахла ужасно, ман, нет, она - воняла, like my penis, man!, и ей это нравилось! Можешь себе представить?! Ты встречал когда-нибудь англичанку, шведку, ну кого... любую девушку, которой бы нравилось, что она воняет?! Я - нет! Я сменил комнату!.. И она раздавала мне приказы, чувак - не делай того, не трогай это! Я сказал ей - Fuck you, bitch!!! и ушёл в другую комнату!..
Я пёрся, млел от этой некосноязычной экспресивной тирады :) Блин, такой чел! ))))