Чем черт не шутит - в самолете во время очередной поездки написал маленький кусочек предназначающийся для второй книжки. Некоторые лично со мной знакомые товарищи эту историю уже слышали, часть из них - многократно
( Read more... )
"Под ключ" говорят абсолютно в любой отрасли, не только в вашей. :) Текст, конечно, вылизывать и вылизывать. Что лично мне не понравилось, так это обилие никому не нужных проф. названий тех же должностей, да ещё и со сносками, нах это надо? Тимлид, VP-HR, прочее. Задолбается читатель, особенно далёкий от "вашей отрасли", а ведь книга рассчитана на всех? Или как? Я бы просто написала по-русски, да и всё. В целом же, как обычно, всё интересно изложено, и я с удовольствием - в своё время - книгу прочитаю. :) И эта твоя мерзкая привычка заканчивать повествование на самом интересном месте!!! :)
ты понимаешь, я первую книжку пытался доступной для всех сделать, и все равно были отзывы типа: "книжка не для блондинок", и "я меняю работу каждый год, нового для себя не почерпнула". возможно правильнее будет писать для плюс-минус своих и делать сноски там где это неоднозначно. просто для хайтековского народа начальник отдела кадров это не очень понятно кто, а VP HR - вот он родной :) причем не только в Израиле.
П.С. Мысль моя насчет самого интересного места такая - я специально даю возможность подумать как ты сам будешь эту проблему решать, дело ведь в том, что 100% работающих алгоритмов в таких ситуациях нет и быть не может - иначе нас всех давным давно на роботов бы заменили ;)
Что может быть понятнее для русскоязычных, чем "начальник отдела кадров"? Ты уж не преувеличивай. Тем более, что и слово "начальник" мне здесь не нравится. Наверняка можно найти и использовать правильный термин - название этой должности. Ну, в общем, я высказалась, а решать тебе :)
так нечего пока покупать, даже не написано еще. будет продолжение этой истории даже здесь, иншалла. я выше написал, что специально думаю даже в финальной книжке не давать прямо на месте решений -т.к. :
1) хочу чтобы каждый на себя примерил ситуацию 2) методы разруливания невозможно алгоритмизировать. мой не поможет тебе, да и мне самому не факт, что в следующий раз поможет.
Насчет Слепакова - позор мне :( Вот думаю, поставить здесь линк на песню или постесняться ;)
Идея с пробуждением творческих способностей читателя путем остановки на самом интересном месте эффективна, но это садизм :-) Мне названия должностей не помешали.
дык меня уже били ногами когда я приводил решения ситуации сразу-же, говорят: "сначала накачал напряжение, а потом оно - пшик, и все ушло". но оно же всегда так - когда все решилось, кажется фигня на постном масле, а пока не решилось - думал, что вот он, сибирский песик на пяти лапках.
продолжения жду с нетерпением :-) уж очень мне все эти истории близки, несмотря на совершенно неруководящую должность. зато я их со стороны наблюдаю достаточно часто :-)
Прочитала)) а продолжение будет? В принципе я представляю продолжение, мы в одной области работаем ( плюс-минус) только не на просторах СНГ, спасибо Господи.
Продолжение как в анекдоте: "...Расстреляли меня, внучек, расстреляли..." :) Лексика нормальная. Интегратора монтажником назвал для упрощения или я чего-то не понял?
это не интегратор. этого персонажа у нас называли mechanicall installator. типа приехал, привинтил все что надо и уехал. интегратор у нас это чувак, который потом софт настраивает и занимается интеграцией с системами клиента. там тоже были хорошие истории по ходу, но это уже позже.
Comments 38
Текст, конечно, вылизывать и вылизывать.
Что лично мне не понравилось, так это обилие никому не нужных проф. названий тех же должностей, да ещё и со сносками, нах это надо? Тимлид, VP-HR, прочее. Задолбается читатель, особенно далёкий от "вашей отрасли", а ведь книга рассчитана на всех? Или как? Я бы просто написала по-русски, да и всё.
В целом же, как обычно, всё интересно изложено, и я с удовольствием - в своё время - книгу прочитаю. :)
И эта твоя мерзкая привычка заканчивать повествование на самом интересном месте!!! :)
Reply
П.С. Мысль моя насчет самого интересного места такая - я специально даю возможность подумать как ты сам будешь эту проблему решать, дело ведь в том, что 100% работающих алгоритмов в таких ситуациях нет и быть не может - иначе нас всех давным давно на роботов бы заменили ;)
Reply
Ты уж не преувеличивай. Тем более, что и слово "начальник" мне здесь не нравится.
Наверняка можно найти и использовать правильный термин - название этой должности.
Ну, в общем, я высказалась, а решать тебе :)
Reply
по-моему VP HR читабельнее ;)
Reply
Поправка к сноске: Слепаков - он Семен, а не Степан :-)
Reply
1) хочу чтобы каждый на себя примерил ситуацию
2) методы разруливания невозможно алгоритмизировать. мой не поможет тебе, да и мне самому не факт, что в следующий раз поможет.
Насчет Слепакова - позор мне :( Вот думаю, поставить здесь линк на песню или постесняться ;)
Reply
Мне названия должностей не помешали.
Reply
Reply
уж очень мне все эти истории близки, несмотря на совершенно неруководящую должность. зато я их со стороны наблюдаю достаточно часто :-)
Reply
Reply
В принципе я представляю продолжение, мы в одной области работаем ( плюс-минус) только не на просторах СНГ, спасибо Господи.
Reply
Reply
Лексика нормальная. Интегратора монтажником назвал для упрощения или я чего-то не понял?
Reply
Reply
Leave a comment