Получение шведской справки об отсутствии судимости
Так как мне недавно пришлось получать справку об отсутствии судимости из Швеции, а описан сей процесс в Интернете нигде не был - подумалось, что будет полезно сделать пост. Может в будущем кто найдет информацию через поисковик, и она окажется ему полезной :)
Получение справки об отсутствии судимости в Швеции
У шведов достаточно все просто и красиво. Есть сайт на английском языке с описанием шагов:
http://polisen.se/en/Languages/Service/Police-Record-Extracts/
Распечатываем и заполняем вот эту форму:
http://polisen.se/Global/www%20och%20Intrapolis/Blanketter/Registerutdrag/442.1_eng.pdf
Внимание! Ее надо открыть в продвинутом PDF-вьювере, вроде Adobe Acrobat Reader. Это интерактивный PDF файл.
На выходе получается одна страница с самыми базовыми личными деталями - полное имя, дата и место рождения, текущее место проживание, телефон, имейл.
К анкете прикладывается копия паспорта или свидетельства о рождении. Заверять копию необязательно.
Оплата: 192 шведских кроны, если справку надо отправить почтой внутри Швеции. 204 кроны - внутри Европы. 208 крон - любая другая страна.
Оплатить можно через GIRO если вы на территории Швеции, либо обычным SWIFT переводом, если вы в другой стране. В анкете приведены номер счета, реквизиты банка, адрес банка. В описании перевода включаем свое полное имя и дату рождения. Делаем перевод через онлайн-банкинг, сохраняем подтверждение.
Готово! Шлем имейлом на registerutdrag@polisen.se:
- Скан анкеты-заявки
- Скан паспорта или свидетельства о рождении
- Подтверждение о банковском переводе
Через несколько дней мы должны получить такое сообщение:
"Dear
Complete application/applications has been received.
Regards,
Swedish National Police Board"
А через неделю - справка об отсутствии судимости в почтовом ящике.
Каждая справка содержит текст на 5 языках: английский, шведский, испанский, немецкий, французский.
Если у вас не было индивидуального номера налогоплательщика - будет поставлена дополнительная печать: "Личность не подтверждена. Шведский ID отсутствует"
Весь процесс от подачи до получения у меня занял всего 10 дней. Справки высылаются авиапочтой. Можно попросить сразу несколько копий, тогда надо доплатить 180 крон за каждую.
Получение справки об отсутствии судимости в Швеции
У шведов достаточно все просто и красиво. Есть сайт на английском языке с описанием шагов:
http://polisen.se/en/Languages/Service/Police-Record-Extracts/
Распечатываем и заполняем вот эту форму:
http://polisen.se/Global/www%20och%20Intrapolis/Blanketter/Registerutdrag/442.1_eng.pdf
Внимание! Ее надо открыть в продвинутом PDF-вьювере, вроде Adobe Acrobat Reader. Это интерактивный PDF файл.
На выходе получается одна страница с самыми базовыми личными деталями - полное имя, дата и место рождения, текущее место проживание, телефон, имейл.
К анкете прикладывается копия паспорта или свидетельства о рождении. Заверять копию необязательно.
Оплата: 192 шведских кроны, если справку надо отправить почтой внутри Швеции. 204 кроны - внутри Европы. 208 крон - любая другая страна.
Оплатить можно через GIRO если вы на территории Швеции, либо обычным SWIFT переводом, если вы в другой стране. В анкете приведены номер счета, реквизиты банка, адрес банка. В описании перевода включаем свое полное имя и дату рождения. Делаем перевод через онлайн-банкинг, сохраняем подтверждение.
Готово! Шлем имейлом на registerutdrag@polisen.se:
- Скан анкеты-заявки
- Скан паспорта или свидетельства о рождении
- Подтверждение о банковском переводе
Через несколько дней мы должны получить такое сообщение:
"Dear
Complete application/applications has been received.
Regards,
Swedish National Police Board"
А через неделю - справка об отсутствии судимости в почтовом ящике.
Каждая справка содержит текст на 5 языках: английский, шведский, испанский, немецкий, французский.
Если у вас не было индивидуального номера налогоплательщика - будет поставлена дополнительная печать: "Личность не подтверждена. Шведский ID отсутствует"
Весь процесс от подачи до получения у меня занял всего 10 дней. Справки высылаются авиапочтой. Можно попросить сразу несколько копий, тогда надо доплатить 180 крон за каждую.