Прочитав Понимание у
osimahina подумала, что сегодняшний день приподнес мне аж три филологических открытия, причем из самых различных сфер. Действительно, великий и могучий... Правда все эти слова заимствованные, и, возможно, знай я инглиш получше они не вызвали бы у меня затруднений, но мне пришлось пользоваться поисковиком.
Первый я обнаружила прочитав объявления на Уфанете. Итак, ФЛАФФЕР.
У этого слова несколько значений, одно из которых(а других найти как-то не удалось) - в порнографии это тот, кто стимулирует порно-звезду (мужчину) перед съемкой (т.е.отсасывает). Офигеть, целая профессия со своим названием и должностыми инструкциями%)
Второй - сторителлинг. На слух по-моему ужасно неблагозвучно. Хотя по сути очень интересная штука:
Storytelling - неформальный метод обучения персонала. Подробные рассказы о прошлых действиях руководства, взаимодействии сотрудников или о каких-то событиях, которые обычно передаются в организации неофициально. оказывается, я активно этот метод практикую со студентами, но не знаю, что он называется таким страшным словом.
С третим термином меня вновь познакомил уфанет(как обогащает знаниями доска объявлений) - ТРАЙБЛ.
Tribal Fusion (трайбл) - одно из новейших танцевальных направлений, которое базируется на элементах пластики восточных танцев, но при этом включает в себя движения ещё нескольких десятков танцевальных разновидностей и направлений. Основные движения Tribal Fusion - те же, что и в танце живота: волны, удары, тряска. Однако Вы не увидите характерного для классического Belly Dance кокетства и заигрывания с залом. Это танец женской силы и независимости, глубинной сексуальности и внутренней свободы, танец-медитация. Даже костюмы для него особые:
Три новых словав день - отлично. Хочу еще.