WHEW. This chapter nearly never got the chance to be posted. It's hard enough translating, but throw in names and cryptic references to shadowy organisations and incidents that happened in the past, and it gets ten times harder. Thank you so much to
luckyinnocence for offering to help me find a beta, and even more to her friend for looking over my translation!
(
Read more... )
Comments 5
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Yesss, I loved reading about Shingen and Seitarou as well! They're both such cunning old foxes, and they have so many tricks up their sleeves, haha. I never thought of Shinra and Namie's relationship that way, but now that you mention it, it is clear why Namie chose to rely on Shinra to operate on Mika! The light novels really are the best.
Reply
Leave a comment