Живя за границей естественно при знакомстве с новыми людьми всегда спрашивают откуда я.
Ессно я отвечаю что из Молдовы.
И вот как же меня БЕСИТ когда в ответ я слышу один из следующих вариантов:
- О, у меня есть подружка/знакомая из Кишинева, ты наверное ее знаешь?
Почему, почему люди думают что в городе с почти миллионным населением все друг друга знают? А ведь бывает ещё что это знакомая даже не из Кишинева а из деревни какой-то!?!?
- О, моя хорошая подружка (знакомая) тоже молдаванка!
Ну и что? Какая мне разница? Я же ее не знаю, а тот факт что твоя подружка одной со мной национальности никак нас не сближает в моих глазах.
То есть эти восклицания уместны если я из совсем небольшого городка - тогда действительно совпадения могут быть значимыми.
Заключение? Все что не Италия должно быть очень маленьким населенным пунктом где все друг друга знают. :-)
И да, бесят эти вопросы так же как и вопрос 'Тебе холодно? Ты же из России а я, ежкин кот, даже не из России! Ты же не должна чувствовать холод!'