공기

[dukhas]

공기 gong-gi - воздух, air

Китайский вариант:

空 kōng; kòng
перевод:
1) пустой; пустопорожний; полый; холостой (напр. о патроне); пусто; без остатка
2) также kòng пустующий, незанятый; незаполненный; бланковый; свободный, вакантный: праздный, ничем не занятый; порожняком, налегке; на свободе, без дела, в безделье
3) также kòng пустынный, безлюдный (о местности)
4) сквозной; проезжий, открытый (напр. о дороге); (на)сквозь
5) пустой, бессодержательный; бессмысленный; нереальный
6) филос. ирреальный

氣 (气) qì
перевод:
1) газ, газообразное вещество (также родовая морфема): газовый, газообразный
2) воздух; атмосфера; воздушный; надувной, пневматический
3) дуновение воздуха; состояние погоды; климат
4) туман, дымка
5) сезон; время года
6) запах; привкус