Завтра уже может быть поздно…
Совсем недавно я познакомилась, - пока только по телефону, - с удивительным человеком, делом жизни которого стали трагедии Сербии и Южной Осетия. Наташа Батраева наш кубанский фотожурналист, пишет о том, чему была очевидцем.
Я прошу всех, кто не равнодушен к этим темам, откликнуться в Наташином Журнале. Она просит всяческого участия, совета, помощи. Она просит не быть равнодушными!
"Хочу обратиться с просьбой принять участие в издании документальных книг-альбомов «Косово: взгляд изнутри» и «Южная Осетия: взгляд изнутри».
Подробная информация, макеты, выдержки из книг размещены на www.batraeva.ru
Здесь я отвечу на все вопросы и буду информировать о сборе средств.
Группа в Вконтакте http://vkontakte.ru/club33316525
О ранее проделанной работе можно узнать, задав мои данные в поисковике (Батраева Наталья Афанасьевна).
«В момент провозглашения независимости Косово, наиболее часто произносимая там фраза была: «Все что делают сейчас в Сербии, они повторят потом с вами, в России». Являясь очевидцем событий, я знала, что их слова истинны, но все-таки не хотели верить, пока гроза не разразилась за Кавказским хребтом…»
«На небе - Бог, а на Земле - Россия», - говорят в Сербии. Россия исстари была защитницей и покровительницей единоверных народов. В наших жилах течет кровь тех, кто ценил честь больше жизни, и в рядах добровольцев шел освобождать православных от агарян. Эти книги - знак проявления сочувствия, документальные исторические свидетельства, попытка отражения духовного вневременного смысла событий и возможная картина нашего будущего. За последние три года, обращаясь во всевозможные инстанции и к разным людям, я исчерпала все возможные способы дать этим книгам жизнь. Если они будут изданы на народные деньги, то докажут, что расчет и выгода не стали мерилом наших ценностей. Они обличат чиновников, богатых и знаменитых, обращения к которым остались без ответа.
Я прошу помощи лично у каждого, читающего эти строки: если у Вас есть даже небольшая возможность, пожалуйста, станьте ктитором этих книг. Важно любое, даже самое небольшое пожертвование, если данный призыв останется неуслышанным, я решила занять необходимую сумму. Это крайний, мучительный выход, но иначе совесть не даст покоя и не перестанет напоминать о неисполненном долге.
Способ перечисления: пожертвования можно передать лично: в Краснодаре - мне, batraeva.n@bk.ru, в Москве - Ольге Владимировне Серебровской, vlada-os@yandex.ru, в Санкт-Петербурге - Александру Орлову, al.vit.or@mail.ru, в Сербии - Людмиле Дайович, damil@yandex.ru, тел.+ 381 642420609, людям, известным участием в благотворительных сербских проектах. Остальные способы перечисления по России и из-за рубежа, указаны здесь В случае отклика юридических лиц, есть возможность оформить все необходимые бухгалтерские документы от имени издательства. Пожертвования будут собираться два, максимум три месяца - время, необходимое для завершения косовской книги.
Жертвователям: все откликнувшиеся будут поименно указаны в изданиях. После выхода книг из печати, обязуюсь выслать первые экземпляры с дарственной надписью. Вклад можно рассматривать как: жертву; читательскую предоплату; оплату электронной версии ранее изданной книги
Бюджет: книга о Южной Осетии готова к печати. Существуют две ее версии: на русском и английском языках. Работа над книгой о Косово приостановлена в связи с отсутствием перспектив издания, готовность ее составляет около 80%. Книги (192 стр., твердая обложка) выполнены в виде фотоальбомов, требующих мелованной бумаги и полноцветной печати. Сумма варьируется от тиража: минимальный - 6 тыс. евро, средний - 11 тыс. евро на каждую книгу. Сейчас имеется 1 тыс. евро и 1 тыс. долл., пожертвованные двумя людьми.
Пожалуйста, передайте это сообщение дальше.
Оригинал взят у batraeva в Сбор средств на издание книг о Косово и Южной Осетии
