Фанфик "Свидание наоборот".
Название: Свидание наоборот.
Жанр: гет, юмор
Пэйринг: Фрейзер/Оригинальный женский персонаж; Рэй/Оригинальный женский персонаж; Фрейзер/Мэг
Рейтинг: G
Бета:
amiga_ksana
Описание: День Всех Влюблюенных вдохновляет на романтические приключения.
Свидание наоборот.
День Всех Влюбленных - праздник легкомысленный и напоминает чем-то первое апреля. Некоторых он раздражает, некоторых вдохновляет, а некоторых ставит в дурацкое положение. Как кому повезет. А везет, увы, немногим.
Но если уж везет...
Еще с утра Рэй ворчал на племянников, которые заранее разбросали по всему дому разноцветные сердечки, а вернувшись из ближайшего супермаркета с пакетом пончиков в руках, сделался мечтательно-задумчив и даже отложил один пончик с ванильном кремом для Дифа. По довольному лицу детектива можно было предположить, что его мечтательность относится не только к предвкушению поедания пончиков.
На рабочем столе Рэя ожидали два конвертика - сиреневый и розовый. Розовый ощутимо благоухал.
- Что, неизвестная воздыхательница? - ухмыльнулся проходивший мимо Гардино.
- Ну почему же неизвестная? - рассеянно ответил Рэй.
- Как, и в самом деле подпись есть? - удивился Луис.
- Подписи нет...
- Тогда непонятно откуда ты знаешь, кто это?
- Непонятно, как тебя с твоими мозгами выпустили из академии, а вычислить, от кого послание, было очень даже просто. Каждый год одно и то же - благоухающий конверт и приторный стишок внутри. А из всех женщин, которых я знаю, только у одной есть столь ммм... специфический парфюм.
- Ты знаешь, что кто-то положил на тебя глаз (я, кстати, поражен этому факту!), и ничего не предпринял? Она, что, такая страшная?
Рэй поморщился.
- Не то чтобы она страшная... просто она на пол-головы меня выше и раза в два мощнее...
Гардино загоготал и, не обращая внимания на свирепый взгляд Рэя, скрылся за своим столом.
Рэй отложил розовый конверт и вскрыл сиреневый. Так и есть - послание от госпожи прокурора штата... Рэй пробежал по открытке глазами и поспешно спрятал ее поглубже в ящик стола. В любовных делах Луиз была как в зале суда - конкретна и смела. В послании ясным и кратким слогом было написано, что следует ожидать Рэю в романтический вечер, и что ожидается от него. И никаких, там, «милый», «дорогой» или хотя бы «медвежонок». Нельзя сказать, что такие отношения с прокурором Рэя не устраивали - еще с утра он был бы рад этому полуромантическому приглашению, но после похода в супермаркет его планы резко изменились. Рыжие пряди прокурора штата интересовали Рэя теперь куда меньше, чем светлые локоны Незнакомки с Пучком Салата. Впрочем, незнакомкой эту девушку назвать было нельзя. Рэй знал, что ее имя - Эмили, и десять минут общения у прилавка с овощами привели к тому, что оба поддались романтическому настроению праздника и договорились о вечернем свидании.
Рэй задумчиво смял сиреневй конвертик и забросил его в корзину для бумаг. «Открытка? Какая открытка? Я ничего не получал... Посыльные нынче работают просто безобразно!» Вполне довольный этой лазейкой (не так-то просто напрямую отказать прокурору штата без ущерба здоровью и служебному положению!), Рэй откинулся на стул и углубился в размышления. Прежде, чем идти на свидание, нужно было еще решить одну проблему. Поразмыслив, Рэй пришел к выводу, что лучше всего помочь ему сможет Фрейзер. Но вот убедить его в этом будет, ох как непросто!
***
- Фрейзер, известно ли тебе, что, если ты получаешь от женщины знак, то нельзя упускать случай познакомится с нею поближе? - спросил Рэй, как только они во время обеденного перерыва отъехали от консульства.
- Я это где-то уже слышал, - деликатно ответил Фрейзер.
Так вот, сегодня я получил знак... Она стояла у лотка с зеленью, я спросил, свежий ли салат (Ма просила купить немного к ужину), она обернулась, посмотрела мне в глаза и сказала... «Только что привезли...». Понимаешь?
- Понимаю, салат был свежий. Ты купил?
- Да нет же! Ничего ты не понял! Это был знак!
- Знак? Знак - это салат? - уточнил Фрейзер.
- Ну при чем здесь салат?!
- Ты же сам сказал...
- Я имел ввиду, что она могла бы и не ответить, а я, в свою очередь, мог бы и не спрашивать - уж я то могу отличить свежий салат от несвежего! У меня этот вопрос как-то сам собой вырвался! И вот - я спросил, она ответила, и все вместе - это был знак!
- А салат? - спросил окончательно сбитый с толку Фрейзер.
- А салат оставь в покое!
- Хорошо. Только, если ты забыл про салат, твоя мама расстроится....
У Рэя задергался левый глаз. Он рассчитывал, что, заговорив о сегодняшней встрече, безболезненно подведет Фрейзера к нужному разговору, но все еще больше запуталось. Видимо, его канадский друг так и не научился понимать намеки. В конкретности и прямолинейности госпожи прокурора все же были свои преимущества.
- Фрейзер, - решительно сказал Рэй, - у нас с Эмили сегодня свидание, уже через шесть часов, и мне необходимо, чтобы ты пошел со мной.
Сообщение произвело ожидаемый эффект. Фрейзер посмотрел на Рэя так, словно тот попросил его выйти из машины и сплясать шотландскую джигу прямо на шоссе.
- А зачем это, Рэй? - робко спросил Фрейзер.
- Затем, что это двойное свидание, - резковато ответил Веккио и тут же спохватился: а вдруг Фрейзер никогда и не слышал о двойных свиданиях?!
- Двойное свидание? - преспросил кавалерист, и стало очевидно, что он предпочел бы джигу на полосе двустороннего движения.
- Ну да! Две пары встречаются в одном месте, чтобы приятно провести время. У нас в Америке так многие делают.
- Но у меня же нет пары, и вобще... - начал было Фрейзер, но Рэй его перебил.
- Пара у тебя будет, Эмили приведет подружку, а я, соответственно, приведу друга.
- Кого это? - с опаской поинтересовался Фрейзер.
- Тебя, Бенни!
- Но я... но, Рэй, это же... - судя по всему, перспектива свидания, а уж тем более перспектива свидания с неизвестностью, Фрейзера вовсе не вдохновляла, а очень даже настораживала. Да что там настораживала! Приводила в смятение!
- Ну, Бенни, - ласково продолжал Веккио, - это было ее условие! Это даже хорошо! Много ли встретишь сейчас девушек, которые не соглашаются идти на свидание с незнакомцами в одиночку? Я, конечно, не совсем незнакомец, ей даже известно, что я люблю булочки с корицей, баскетбол и комиксы про Саймона; и я не похож на маньяка, хоть Луи и утвеждает, что похож, но соблюдение безопасности и несколько устаревших приличий характеризует ее с положительной стороны!
- Я понимаю, Рэй, но мне это кажется не совсем...
- Вот именно, что кажется! Все будет в порядке - посидим, поболтаем, выпьем чего-нибудь, а там глядишь и... - Рэй вдруг заметил, что несколько увлекся и резко изменил курс, -... разойдемся по домам!
Фрейзер обреченно вздохнул.
- Хорошо, если это для тебя так важно, то я пойду с тобой.
- Отлично, - возликовал Рэй. - Вот увидишь, мы чудно проведем время! Тебя давно пора развеяться. Только ради Всевышенего, не напяливай на свидание свою парадную форму, а то дамы решат, что я стащил бочонок клинового сиропа и ко мне приставили надзирателся из отряда конных полицейских!
- А... что тогда? - растерялся Фрейзер. - Может, рубашку и джинсы?
- Лучше что-нибудь более стильное... - Рэй поймал на себе совершенно растерянный взгляд друга, - рубашка и джинсы - самое то! И не забудь, мы с нашими дамами встречаемся в половину девятого, я заеду за тобой в восемь. Будь готов!
***
- Констебль Фрейзер, сэр, инстпектор Тэтчер просила вас к ней зайти!
- Спасибо, Торнбулл, сейчас... - Фрейзер поставил штамп на визу и вздохнул. Неужели инстпектор Тэтчер нашла ему еще одно поручение под самый конец рабочего дня? Он вышел из своего кабинета и постучал в дверь напротив.
- Можете войти, констебль!
Мэг стояла у окна. Нарядный и в то же время деловой костюм изящно подчеркивал ее стройную фигуру, темные волосы были аккуратно уложены, а идеальный макияж придавал ее лицу девическую свежесть. Человек незнающий мог бы подумать, что она принарядилась так к празднику, но на самом деле Мэг выглядела столь же элегантно каждый день.
Маргарет Тэтчер была не из тех, кто отмечает День Всех Влюбленных, обычно суета вокруг бумажных сердечек, конфет и таинственных записок ее только раздражала, но в этот раз Мэг решила, что это событие - неплохой повод немного времени провести с Фрейзером. Раз уж все вокруг сходят с ума (даже Торнбулл нацепил на шею картонное сердечко и весь день распевает «Я встретил милую в лесу кленовом, она бобров ловила у ручья...»), то почему бы и ей немного не расслабиться?
- Сэр, вы хотели меня видеть?
Мэг вскинула ресницы на статную фигуру у порога. Вот стоит он здесь - такой исполнительный, бесстрастный... Но бесстрастный ли? Мэг бы так до сих пор и считала, не будь того волшебного мгновения на крыше поезда... Как изменился тогда его взгляд - вопрос, ожидание, затем решение. Наклонился, обнял... как в самой надежной крепости была Мэг в объятиях его рук, впервые так близко ощутила силу его тела. А губы? Нежные, уверенные и неожиданно требовательные в тот миг. Поцелую этих губ Мэг подчинилась поспешно и безропотно. И если бы только этот миг мог повториться...
- Сэр?
«Сэр»! Как надоело ей это безоттеночное, безликое обращение! Как бы ей хотелось, чтобы он хоть раз (хоть один раз!) позволил себе назвать ее по имени. И она, конечно, возмутилась бы и сказала, чтобы он больше не смел так забываться... но сама была бы так счастлива!
- Сэр...?
- Прошу прощения, констебль, много важных дел, я задумалась.
- Понимаю...
- Но сегодня нам всем пора отдохнуть. Все-таки праздник... Торнбулл сообщил мне, что пойдет со своей соседкой в кино на «Ромео и Джульетту»... А у вас есть какие-нибудь планы на вечер?
Фрейзер молча пожал плечами. Ему не особенно хотелось распространяться по поводу свидания, из которого еще неизвестно что выйдет.
- Так что же?
Фрейзер вздохнул... придется говорить все как есть.
- Мы с детективом Веккио идем на свидание, - честно сообщил он.
Мэг с глазами размером в две расписных тарелки уставилась на него и только спустя несколько мгновений обрела дар речи.
- Разумеется, ваши отношения с детективом Веккио меня не касаются!
- Я думаю, вы не совсем меня поняли, - удивившись внезапной резкозти ее тона, добавил Фрейзер, - мы встречаемся...
- И где же вы встречаетесь? В шкафу у стриптизерши? - ядовито поинтересовалась Мэг. - Но избавьте меня от подробностей, каждый развлекается по-своему!
-... мы встречаемся, - упорно продолжал Фрейзер, - с двумя девушками, то есть женщинами... дамами. Я, правда, с ними еще не знаком, но, как мне сказали, такие свидания - распространенная традиция у американцев.
Мэг вновь почувствовала, что ей не хватает воздуха. Фрейзер сегодня встречается с женщиной! И так спокойно говорит ей об этом! А она-то размечталась! По-прежнему недосягаем... Или недосягаем только для нее одной?
А ведь есть на свете неизвестная счастливица, которая сегодня будет смотреть ему в глаза, любоваться его замечательным лицом, впервые заметит шрам на щеке, быть может, даже возьмет его за руку. И может случиться, что эта женщина ему понравится... - Мэг досадливо сдвинула брови. - И все, без сомнения, из-за этого неуемного Веккио! Рэй никогда ей не нравился, Мэг хорошо помнила его язвительные замечания и насмешливый взгляд, но сейчас она думала о нем с особой неприязнью.
Она стояла без движения, обуреваемая ревностью к неизвестной сопернице, которую ни она, ни Фрейзер и в глаза еще не видели, а Фрейзер недоумевал, почему инспектор Тэтчер ничего не говорит, но и не отпускает его.
Наконец Мэг удалось овладеть собой.
- Можете идти, констебль, на сегодня все. Желаю вам, - ее голос едва заметно дрогнул, - приятно провести вечер.
- Благодарю, сэр. До свиданья. - Фрейзер на мгновение задержал взгляд на ее лице, затем решительно покинул кабинет.
Мэг с минуту смотрела ему вслед, а затем отвернулась к окну.
Есть ли праздник глупее, чем День Всех Влюбленных?
***
Подружку Эмили звали Саманта. Миниатюрная, в коротком элегантном платье, с рапущенными по плечам каштановыми волосами и задорной улыбкой, она походила на озорную фею.
Синеглазая Эмили была повыше ростом, ее светлые волосы были уложены в простую, но красивую прическу, а длинное платье подчеркивало стройную сильную фигуру.
Дамы били красвы, милы, и кавалеры им под стать, но вот свидание почему-то не клеилось. Как не пытался Фрейзер найти интересную тему для беседы с Самантой, их разговор неизменно замыкался неловким молчанием. Тогда Саманта мужественно пыталась возобновить беседу и щебетала что-то, Фрейзеру совершенно далекое, но он вежливо слушал и даже время от времени вставлял какие-то замечания.
У Рэя дела обстояли не лучше, с той только разницей, что говорил в основном он, а девушка внимала ему с любезной улыбкой. Рэй уже отчаялся до того, что решил затронуть запретную тему. «Никогда не говори с девушкой о машинах» - научил его печальный опыт, и Рэй до сих пор неотступно следовал этому правилу. Но список допустимых тем уже подошел к концу, никакого оживления не предвиделось, и Рэй ничего не терял.
- ... и меня почему-то считают странным за мое пристрастие к классическим моделям машин. Будь я миллионером, то собрал бы себе коллекцию из раритетных автомобилей, но пока приходится обходиться бьюиком «Ривьера».
Более убийственной фразы и вообразить было нельзя, но Эмили, судя по всему, отличалась повышенной любезностью, поэтому отреагировала стандартным «Как интересно!».
- «Ривьера»? - вдруг удивленно воскликнула Саманта. - А какого года у тябя модель?
- «Ривьера» 1971 года, - с нескрываемой гордостью отвелил Рэй.
- Не может быть!
- Почему?
- У моего папы была такая же!
- Не может быть!
- Я же говорю, - Саманта прямо расцвела, - уж как мама его ругала, за то что он тратит деньги нашу Рив, вместо того, чтобы купить что-нибудь более практичное, но папа не отступал, он и меня водить учил именно на ней.
- А у меня «Ривьера» уже третья - первые две взорвались...
- Взорвались?! Ой, как это...
- Да долго рассказыать, если честно..., - довольно улыбнулся Рэй.
- А мы разве торопимся? Эмили, дорогая, ты не возражаешь, если мы с тобой поменяемся местами, мне так будет удобнее с Рэем беседовать. А ты пока поговори с Бентоном, он такой милый... Спасибо, Эми!
Усевшись рядом, Рэй и Саманта углубились в воспоминания о машинах, а Фрейзер и Эмили, оказавшись с лицом к лицу друг с другом, смущенно улыбались.
- Рэй очень любит машины, - на всякий случай констатировал Фрейзер.
- Саманта тоже. И смеется надо мной, потому что у меня машины нет.
- Смеется?
- Ну, над тем, что я использую общественый транспорт, когда ее нет в городе и она не может меня подвезти. А чаще я просто беру Спайка и иду пешком, куда мне нужно. Спайк - это моя собака.
- А мой Диф предпочетает ездить на машине Рэя, - рассмеялся Фрейзер.
- У вас тоже есть собака?
- Дифенбекер - волк.
- Волк! - воскликнула Эмили, но без испуга, а с любопытством.
- Ну от только наполовину волк.
- А откуда он у вас?
- Это долгая история, - честно предупредил Фрейзер.
- А мы разве куда-то торопимся? - улыбнулась Эмили и оглянулась на парочку, сидящую рядом. Рэй волнующим шепотом описывал своей слушательнице параметры мотора «Ривьеры», а Саманта внимала ему с радостно-мечтательной улыбкой. При этом маленькая ручка девушки покоилась в ладнони детектива Веккио. Наверное, это вдохновляло его на более подробное описание.
- Уж я-то точно никуда не тороплюсь!
Фрейзер улыбнулся и начал свой рассказ.
Жанр: гет, юмор
Пэйринг: Фрейзер/Оригинальный женский персонаж; Рэй/Оригинальный женский персонаж; Фрейзер/Мэг
Рейтинг: G
Бета:
amiga_ksana
Описание: День Всех Влюблюенных вдохновляет на романтические приключения.
Свидание наоборот.
День Всех Влюбленных - праздник легкомысленный и напоминает чем-то первое апреля. Некоторых он раздражает, некоторых вдохновляет, а некоторых ставит в дурацкое положение. Как кому повезет. А везет, увы, немногим.
Но если уж везет...
Еще с утра Рэй ворчал на племянников, которые заранее разбросали по всему дому разноцветные сердечки, а вернувшись из ближайшего супермаркета с пакетом пончиков в руках, сделался мечтательно-задумчив и даже отложил один пончик с ванильном кремом для Дифа. По довольному лицу детектива можно было предположить, что его мечтательность относится не только к предвкушению поедания пончиков.
На рабочем столе Рэя ожидали два конвертика - сиреневый и розовый. Розовый ощутимо благоухал.
- Что, неизвестная воздыхательница? - ухмыльнулся проходивший мимо Гардино.
- Ну почему же неизвестная? - рассеянно ответил Рэй.
- Как, и в самом деле подпись есть? - удивился Луис.
- Подписи нет...
- Тогда непонятно откуда ты знаешь, кто это?
- Непонятно, как тебя с твоими мозгами выпустили из академии, а вычислить, от кого послание, было очень даже просто. Каждый год одно и то же - благоухающий конверт и приторный стишок внутри. А из всех женщин, которых я знаю, только у одной есть столь ммм... специфический парфюм.
- Ты знаешь, что кто-то положил на тебя глаз (я, кстати, поражен этому факту!), и ничего не предпринял? Она, что, такая страшная?
Рэй поморщился.
- Не то чтобы она страшная... просто она на пол-головы меня выше и раза в два мощнее...
Гардино загоготал и, не обращая внимания на свирепый взгляд Рэя, скрылся за своим столом.
Рэй отложил розовый конверт и вскрыл сиреневый. Так и есть - послание от госпожи прокурора штата... Рэй пробежал по открытке глазами и поспешно спрятал ее поглубже в ящик стола. В любовных делах Луиз была как в зале суда - конкретна и смела. В послании ясным и кратким слогом было написано, что следует ожидать Рэю в романтический вечер, и что ожидается от него. И никаких, там, «милый», «дорогой» или хотя бы «медвежонок». Нельзя сказать, что такие отношения с прокурором Рэя не устраивали - еще с утра он был бы рад этому полуромантическому приглашению, но после похода в супермаркет его планы резко изменились. Рыжие пряди прокурора штата интересовали Рэя теперь куда меньше, чем светлые локоны Незнакомки с Пучком Салата. Впрочем, незнакомкой эту девушку назвать было нельзя. Рэй знал, что ее имя - Эмили, и десять минут общения у прилавка с овощами привели к тому, что оба поддались романтическому настроению праздника и договорились о вечернем свидании.
Рэй задумчиво смял сиреневй конвертик и забросил его в корзину для бумаг. «Открытка? Какая открытка? Я ничего не получал... Посыльные нынче работают просто безобразно!» Вполне довольный этой лазейкой (не так-то просто напрямую отказать прокурору штата без ущерба здоровью и служебному положению!), Рэй откинулся на стул и углубился в размышления. Прежде, чем идти на свидание, нужно было еще решить одну проблему. Поразмыслив, Рэй пришел к выводу, что лучше всего помочь ему сможет Фрейзер. Но вот убедить его в этом будет, ох как непросто!
***
- Фрейзер, известно ли тебе, что, если ты получаешь от женщины знак, то нельзя упускать случай познакомится с нею поближе? - спросил Рэй, как только они во время обеденного перерыва отъехали от консульства.
- Я это где-то уже слышал, - деликатно ответил Фрейзер.
Так вот, сегодня я получил знак... Она стояла у лотка с зеленью, я спросил, свежий ли салат (Ма просила купить немного к ужину), она обернулась, посмотрела мне в глаза и сказала... «Только что привезли...». Понимаешь?
- Понимаю, салат был свежий. Ты купил?
- Да нет же! Ничего ты не понял! Это был знак!
- Знак? Знак - это салат? - уточнил Фрейзер.
- Ну при чем здесь салат?!
- Ты же сам сказал...
- Я имел ввиду, что она могла бы и не ответить, а я, в свою очередь, мог бы и не спрашивать - уж я то могу отличить свежий салат от несвежего! У меня этот вопрос как-то сам собой вырвался! И вот - я спросил, она ответила, и все вместе - это был знак!
- А салат? - спросил окончательно сбитый с толку Фрейзер.
- А салат оставь в покое!
- Хорошо. Только, если ты забыл про салат, твоя мама расстроится....
У Рэя задергался левый глаз. Он рассчитывал, что, заговорив о сегодняшней встрече, безболезненно подведет Фрейзера к нужному разговору, но все еще больше запуталось. Видимо, его канадский друг так и не научился понимать намеки. В конкретности и прямолинейности госпожи прокурора все же были свои преимущества.
- Фрейзер, - решительно сказал Рэй, - у нас с Эмили сегодня свидание, уже через шесть часов, и мне необходимо, чтобы ты пошел со мной.
Сообщение произвело ожидаемый эффект. Фрейзер посмотрел на Рэя так, словно тот попросил его выйти из машины и сплясать шотландскую джигу прямо на шоссе.
- А зачем это, Рэй? - робко спросил Фрейзер.
- Затем, что это двойное свидание, - резковато ответил Веккио и тут же спохватился: а вдруг Фрейзер никогда и не слышал о двойных свиданиях?!
- Двойное свидание? - преспросил кавалерист, и стало очевидно, что он предпочел бы джигу на полосе двустороннего движения.
- Ну да! Две пары встречаются в одном месте, чтобы приятно провести время. У нас в Америке так многие делают.
- Но у меня же нет пары, и вобще... - начал было Фрейзер, но Рэй его перебил.
- Пара у тебя будет, Эмили приведет подружку, а я, соответственно, приведу друга.
- Кого это? - с опаской поинтересовался Фрейзер.
- Тебя, Бенни!
- Но я... но, Рэй, это же... - судя по всему, перспектива свидания, а уж тем более перспектива свидания с неизвестностью, Фрейзера вовсе не вдохновляла, а очень даже настораживала. Да что там настораживала! Приводила в смятение!
- Ну, Бенни, - ласково продолжал Веккио, - это было ее условие! Это даже хорошо! Много ли встретишь сейчас девушек, которые не соглашаются идти на свидание с незнакомцами в одиночку? Я, конечно, не совсем незнакомец, ей даже известно, что я люблю булочки с корицей, баскетбол и комиксы про Саймона; и я не похож на маньяка, хоть Луи и утвеждает, что похож, но соблюдение безопасности и несколько устаревших приличий характеризует ее с положительной стороны!
- Я понимаю, Рэй, но мне это кажется не совсем...
- Вот именно, что кажется! Все будет в порядке - посидим, поболтаем, выпьем чего-нибудь, а там глядишь и... - Рэй вдруг заметил, что несколько увлекся и резко изменил курс, -... разойдемся по домам!
Фрейзер обреченно вздохнул.
- Хорошо, если это для тебя так важно, то я пойду с тобой.
- Отлично, - возликовал Рэй. - Вот увидишь, мы чудно проведем время! Тебя давно пора развеяться. Только ради Всевышенего, не напяливай на свидание свою парадную форму, а то дамы решат, что я стащил бочонок клинового сиропа и ко мне приставили надзирателся из отряда конных полицейских!
- А... что тогда? - растерялся Фрейзер. - Может, рубашку и джинсы?
- Лучше что-нибудь более стильное... - Рэй поймал на себе совершенно растерянный взгляд друга, - рубашка и джинсы - самое то! И не забудь, мы с нашими дамами встречаемся в половину девятого, я заеду за тобой в восемь. Будь готов!
***
- Констебль Фрейзер, сэр, инстпектор Тэтчер просила вас к ней зайти!
- Спасибо, Торнбулл, сейчас... - Фрейзер поставил штамп на визу и вздохнул. Неужели инстпектор Тэтчер нашла ему еще одно поручение под самый конец рабочего дня? Он вышел из своего кабинета и постучал в дверь напротив.
- Можете войти, констебль!
Мэг стояла у окна. Нарядный и в то же время деловой костюм изящно подчеркивал ее стройную фигуру, темные волосы были аккуратно уложены, а идеальный макияж придавал ее лицу девическую свежесть. Человек незнающий мог бы подумать, что она принарядилась так к празднику, но на самом деле Мэг выглядела столь же элегантно каждый день.
Маргарет Тэтчер была не из тех, кто отмечает День Всех Влюбленных, обычно суета вокруг бумажных сердечек, конфет и таинственных записок ее только раздражала, но в этот раз Мэг решила, что это событие - неплохой повод немного времени провести с Фрейзером. Раз уж все вокруг сходят с ума (даже Торнбулл нацепил на шею картонное сердечко и весь день распевает «Я встретил милую в лесу кленовом, она бобров ловила у ручья...»), то почему бы и ей немного не расслабиться?
- Сэр, вы хотели меня видеть?
Мэг вскинула ресницы на статную фигуру у порога. Вот стоит он здесь - такой исполнительный, бесстрастный... Но бесстрастный ли? Мэг бы так до сих пор и считала, не будь того волшебного мгновения на крыше поезда... Как изменился тогда его взгляд - вопрос, ожидание, затем решение. Наклонился, обнял... как в самой надежной крепости была Мэг в объятиях его рук, впервые так близко ощутила силу его тела. А губы? Нежные, уверенные и неожиданно требовательные в тот миг. Поцелую этих губ Мэг подчинилась поспешно и безропотно. И если бы только этот миг мог повториться...
- Сэр?
«Сэр»! Как надоело ей это безоттеночное, безликое обращение! Как бы ей хотелось, чтобы он хоть раз (хоть один раз!) позволил себе назвать ее по имени. И она, конечно, возмутилась бы и сказала, чтобы он больше не смел так забываться... но сама была бы так счастлива!
- Сэр...?
- Прошу прощения, констебль, много важных дел, я задумалась.
- Понимаю...
- Но сегодня нам всем пора отдохнуть. Все-таки праздник... Торнбулл сообщил мне, что пойдет со своей соседкой в кино на «Ромео и Джульетту»... А у вас есть какие-нибудь планы на вечер?
Фрейзер молча пожал плечами. Ему не особенно хотелось распространяться по поводу свидания, из которого еще неизвестно что выйдет.
- Так что же?
Фрейзер вздохнул... придется говорить все как есть.
- Мы с детективом Веккио идем на свидание, - честно сообщил он.
Мэг с глазами размером в две расписных тарелки уставилась на него и только спустя несколько мгновений обрела дар речи.
- Разумеется, ваши отношения с детективом Веккио меня не касаются!
- Я думаю, вы не совсем меня поняли, - удивившись внезапной резкозти ее тона, добавил Фрейзер, - мы встречаемся...
- И где же вы встречаетесь? В шкафу у стриптизерши? - ядовито поинтересовалась Мэг. - Но избавьте меня от подробностей, каждый развлекается по-своему!
-... мы встречаемся, - упорно продолжал Фрейзер, - с двумя девушками, то есть женщинами... дамами. Я, правда, с ними еще не знаком, но, как мне сказали, такие свидания - распространенная традиция у американцев.
Мэг вновь почувствовала, что ей не хватает воздуха. Фрейзер сегодня встречается с женщиной! И так спокойно говорит ей об этом! А она-то размечталась! По-прежнему недосягаем... Или недосягаем только для нее одной?
А ведь есть на свете неизвестная счастливица, которая сегодня будет смотреть ему в глаза, любоваться его замечательным лицом, впервые заметит шрам на щеке, быть может, даже возьмет его за руку. И может случиться, что эта женщина ему понравится... - Мэг досадливо сдвинула брови. - И все, без сомнения, из-за этого неуемного Веккио! Рэй никогда ей не нравился, Мэг хорошо помнила его язвительные замечания и насмешливый взгляд, но сейчас она думала о нем с особой неприязнью.
Она стояла без движения, обуреваемая ревностью к неизвестной сопернице, которую ни она, ни Фрейзер и в глаза еще не видели, а Фрейзер недоумевал, почему инспектор Тэтчер ничего не говорит, но и не отпускает его.
Наконец Мэг удалось овладеть собой.
- Можете идти, констебль, на сегодня все. Желаю вам, - ее голос едва заметно дрогнул, - приятно провести вечер.
- Благодарю, сэр. До свиданья. - Фрейзер на мгновение задержал взгляд на ее лице, затем решительно покинул кабинет.
Мэг с минуту смотрела ему вслед, а затем отвернулась к окну.
Есть ли праздник глупее, чем День Всех Влюбленных?
***
Подружку Эмили звали Саманта. Миниатюрная, в коротком элегантном платье, с рапущенными по плечам каштановыми волосами и задорной улыбкой, она походила на озорную фею.
Синеглазая Эмили была повыше ростом, ее светлые волосы были уложены в простую, но красивую прическу, а длинное платье подчеркивало стройную сильную фигуру.
Дамы били красвы, милы, и кавалеры им под стать, но вот свидание почему-то не клеилось. Как не пытался Фрейзер найти интересную тему для беседы с Самантой, их разговор неизменно замыкался неловким молчанием. Тогда Саманта мужественно пыталась возобновить беседу и щебетала что-то, Фрейзеру совершенно далекое, но он вежливо слушал и даже время от времени вставлял какие-то замечания.
У Рэя дела обстояли не лучше, с той только разницей, что говорил в основном он, а девушка внимала ему с любезной улыбкой. Рэй уже отчаялся до того, что решил затронуть запретную тему. «Никогда не говори с девушкой о машинах» - научил его печальный опыт, и Рэй до сих пор неотступно следовал этому правилу. Но список допустимых тем уже подошел к концу, никакого оживления не предвиделось, и Рэй ничего не терял.
- ... и меня почему-то считают странным за мое пристрастие к классическим моделям машин. Будь я миллионером, то собрал бы себе коллекцию из раритетных автомобилей, но пока приходится обходиться бьюиком «Ривьера».
Более убийственной фразы и вообразить было нельзя, но Эмили, судя по всему, отличалась повышенной любезностью, поэтому отреагировала стандартным «Как интересно!».
- «Ривьера»? - вдруг удивленно воскликнула Саманта. - А какого года у тябя модель?
- «Ривьера» 1971 года, - с нескрываемой гордостью отвелил Рэй.
- Не может быть!
- Почему?
- У моего папы была такая же!
- Не может быть!
- Я же говорю, - Саманта прямо расцвела, - уж как мама его ругала, за то что он тратит деньги нашу Рив, вместо того, чтобы купить что-нибудь более практичное, но папа не отступал, он и меня водить учил именно на ней.
- А у меня «Ривьера» уже третья - первые две взорвались...
- Взорвались?! Ой, как это...
- Да долго рассказыать, если честно..., - довольно улыбнулся Рэй.
- А мы разве торопимся? Эмили, дорогая, ты не возражаешь, если мы с тобой поменяемся местами, мне так будет удобнее с Рэем беседовать. А ты пока поговори с Бентоном, он такой милый... Спасибо, Эми!
Усевшись рядом, Рэй и Саманта углубились в воспоминания о машинах, а Фрейзер и Эмили, оказавшись с лицом к лицу друг с другом, смущенно улыбались.
- Рэй очень любит машины, - на всякий случай констатировал Фрейзер.
- Саманта тоже. И смеется надо мной, потому что у меня машины нет.
- Смеется?
- Ну, над тем, что я использую общественый транспорт, когда ее нет в городе и она не может меня подвезти. А чаще я просто беру Спайка и иду пешком, куда мне нужно. Спайк - это моя собака.
- А мой Диф предпочетает ездить на машине Рэя, - рассмеялся Фрейзер.
- У вас тоже есть собака?
- Дифенбекер - волк.
- Волк! - воскликнула Эмили, но без испуга, а с любопытством.
- Ну от только наполовину волк.
- А откуда он у вас?
- Это долгая история, - честно предупредил Фрейзер.
- А мы разве куда-то торопимся? - улыбнулась Эмили и оглянулась на парочку, сидящую рядом. Рэй волнующим шепотом описывал своей слушательнице параметры мотора «Ривьеры», а Саманта внимала ему с радостно-мечтательной улыбкой. При этом маленькая ручка девушки покоилась в ладнони детектива Веккио. Наверное, это вдохновляло его на более подробное описание.
- Уж я-то точно никуда не тороплюсь!
Фрейзер улыбнулся и начал свой рассказ.