Yma Sumac
Великолепная Yma Sumac!
Зоила Аугуста Императрис Каварри дель Кастильо..
"Биография Имы Сумак туманна, певица сама с большим удовольствием сеяла вокруг себя легенды одну неправдоподобнее другой. И всё же, хочется верить, что по материнской линии она и правда восходит к жрицам Солнца у индейцев инка, а по отцу - наполовину испанка. По другой, более скучной версии, она обыкновенная талантливая еврейка из Бруклина. Еще одна легенда утверждает, что урожденная Зоила Аугуста Императрис Каварри дель Кастильо взяла псевдоним Има Сумак, который на языке индейцев кечуа означает «какая красота!». Има родилась в горной перуанской деревне, никогда не имела музыкального образования, голос поставила себе сама и собирала толпы народу, когда исполняла свои первые песни. «Мой главный учитель - Има Сумак, - любила говорить о себе певица в третьем лице. - Я знала, что умею петь высоким голосом, когда мне было девять. А в четырнадцать я открыла в себе способность петь низко. А потом я научилась переходить от низкого к высокому».
В детстве ее вдохновляли трели птиц, и, повзрослев, Има научилась их копировать. Чего только она не вытворяла своим голосом. Ее много раз спрашивали, почему она не хочет стать оперной певицей. «Их много, а Има Сумак одна», - опять говорила она в третьем лице и была права. Она обожала перуанские народные песни и говорила, что они идут из сердца в отличие от оперы.
В юношестве ее заметили и пригласили на Аргентинское радио, а после этого о ней знали и говорили в обеих Америках. Ее пластинки продавались миллионными тиражами. Она была колоритной и потрясающе красивой женщиной и умела эпатировать публику своими странными высказываниями. Она была замужем два раза, оба мужа были продюсерами и активно помогали ее карьере. Има Сумак даже побывала с шестимесячными гастролями в СССР, ходят слухи, что она была любимой латиноамериканской певицей Никиты Хрущева. Где-то начиная с семидесятых ее биография больше не блещет таинственными историями, у Имы Сумак возникают проблемы с неуплатой налогов в США. И она как-то плавно сходит с мировой музыкальной сцены.
Има Сумак умерла совсем недавно в возрасте 86 лет, в ноябре прошлого года в доме престарелых в Лос-Анджелесе. И почему-то от этого очень грустно. Она была и правда жрицей, жрицей музыки, и говорят, что она сама себя гипнотизировала собственными песнями. Таких больше нет. Лучшее - враг хорошего. Возможно, Има Сумак - лучшее, что случалось с музыкой двадцатого века."(с)
http://ladydrive.ru/magazine/article/id/9217
Зоила Аугуста Императрис Каварри дель Кастильо..
"Биография Имы Сумак туманна, певица сама с большим удовольствием сеяла вокруг себя легенды одну неправдоподобнее другой. И всё же, хочется верить, что по материнской линии она и правда восходит к жрицам Солнца у индейцев инка, а по отцу - наполовину испанка. По другой, более скучной версии, она обыкновенная талантливая еврейка из Бруклина. Еще одна легенда утверждает, что урожденная Зоила Аугуста Императрис Каварри дель Кастильо взяла псевдоним Има Сумак, который на языке индейцев кечуа означает «какая красота!». Има родилась в горной перуанской деревне, никогда не имела музыкального образования, голос поставила себе сама и собирала толпы народу, когда исполняла свои первые песни. «Мой главный учитель - Има Сумак, - любила говорить о себе певица в третьем лице. - Я знала, что умею петь высоким голосом, когда мне было девять. А в четырнадцать я открыла в себе способность петь низко. А потом я научилась переходить от низкого к высокому».
В детстве ее вдохновляли трели птиц, и, повзрослев, Има научилась их копировать. Чего только она не вытворяла своим голосом. Ее много раз спрашивали, почему она не хочет стать оперной певицей. «Их много, а Има Сумак одна», - опять говорила она в третьем лице и была права. Она обожала перуанские народные песни и говорила, что они идут из сердца в отличие от оперы.
В юношестве ее заметили и пригласили на Аргентинское радио, а после этого о ней знали и говорили в обеих Америках. Ее пластинки продавались миллионными тиражами. Она была колоритной и потрясающе красивой женщиной и умела эпатировать публику своими странными высказываниями. Она была замужем два раза, оба мужа были продюсерами и активно помогали ее карьере. Има Сумак даже побывала с шестимесячными гастролями в СССР, ходят слухи, что она была любимой латиноамериканской певицей Никиты Хрущева. Где-то начиная с семидесятых ее биография больше не блещет таинственными историями, у Имы Сумак возникают проблемы с неуплатой налогов в США. И она как-то плавно сходит с мировой музыкальной сцены.
Има Сумак умерла совсем недавно в возрасте 86 лет, в ноябре прошлого года в доме престарелых в Лос-Анджелесе. И почему-то от этого очень грустно. Она была и правда жрицей, жрицей музыки, и говорят, что она сама себя гипнотизировала собственными песнями. Таких больше нет. Лучшее - враг хорошего. Возможно, Има Сумак - лучшее, что случалось с музыкой двадцатого века."(с)
http://ladydrive.ru/magazine/article/id/9217
Click to view