Цветы для бальных платьев и язык цветочного парфюма
Белая лилия - символ чистоты, предназначается преимущественно
для украшений молодых девиц и была бы чрезвычайно оригинальна на женщине средних лет.
Роза белая означает непорочность.
Розовый бутон - развивающаяся красота.
Недотрога (не-тронь-меня) - означает непорочность.
Бирючина - символ юности.
Скороспелка - символ чистоты.
Ландыш - весеннее счастье.
Маргаритка - невинность.
Лиловая лилия - эмблема юности, идет замужним молодым дамам, тогда как белая лилия предназначается для украшения туалета молодой девицы.
Пятилистник - эмблема материнской любви.
Флер-д’оранж - (эмблема девства) или мирту (чистая любовь) надевает на голову и на платье молодая невеста.
Фиалка - эмблема скромности. Она идет ко всякому возрасту и заодно с резедой употребляется для букетов, в особенности если букет готовится молоденькой девушке. При всей своей скромной внешности эти цветы отличаются приятным и нежным запахом и как бы служат доказательством того, что внутренние качества могут нравиться больше, чем красота.
Боярышник - означает надежду, идет для украшения туалетов молодых девиц.
Розовая роза - эмблема расцветшей красоты женщины.
Желтая роза - эмблема брачной любви.
Бель-де-жур (дневная красавица) - означает кокетство.
Бель-де-нюи (ночная красавица) - означает застенчивость.
Все цветы ярко-красного цвета не должны встречаться на туалетах молодых девиц. Они служат эмблемой пылких страстей, так же как и мак, красная гвоздика, капуцин.
Гортензия и кувшинчики - означают холодность и равнодушие.
Дрок - есть эмблема домашней добродетели.
Надо избегать ноготки, так как они означают ревность и беспокойство.
Гвоздика - эмблема кокетства.
Лавровые листья преподносят только ученым или гениальным
людям.
Серебрянок означает гордость, могущество, заносчивость.
Кипарис - эмблема печали.
Полынь - означает сердечные страдания аналогично, вероятно, с той же горечью, которой она отличается.
Левкой - эмблема роскоши.
Тюльпан - означает могущество.
Пшеница - эмблема довольства.
Базилика - эмблема бедности.
Гелиотроп - означает увеселение; прекрасным запахом этого цветка не следует однако же злоупотреблять.
Все виды роз имеют свое особое значение помимо того, какое мы описывали раньше; так, например, шиповник означает увеселение и сладострастие, роза, цветущая каждый месяц, означает мимолетный блеск, роза зинзивер есть эмблема благородной красоты.
Душистый горошек - эмблема деликатности.
Подснежник означает счастливого предвестника.
Тысячелистник означает выздоровление и здоровье.
Журнал «Новый русский базар», № 6, 1885 год
Язык цветочного парфюма 1900 г.
Ландыш - все правда
Желтая роза - я соглашаюсь
Гелиотроп - мое сердце принадлежит тебе
Сирень - я тебя люблю
Белая гвоздика - спасибо
Мимоза - забудь меня
Нарцисс - очень сожалею
Роза - получишь письмо
Горчанка - кланяюсь
Белая роза- я всегда твой
Роза Альпийская- пиши мне
Лилии- любишь ли меня?
Фиалки - до свидания
Гвоздика - прощай