Редкий случай, когда (ну, с моей точки зрения) цитаты крайне неравноценны, одна-две должны бить все остальные с огромным отрывом. В моем поколении фраза "Не учи меня жить, лучше помоги материально!" из этого фильма просто вне конкуренции, остальные и рядом не стояли. На втором-третьем-четвертом месте - "он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора", "какие люди, и без охраны!" и "вечер перестаёт быть томным". Все остальные где-то на дне бултыхаются.
Намного реже слышал, честно говоря. Кстати, из моего списка последние две фразы звучат нередко, но с фильмом практически ни у кого не ассоциируются, спроси - "откуда это?" - никто не ответит. Вот и поди пойми - то ли это высшая форма народного признания, когда цитата оторвалась от произведения и стала истинно народной, как поговорка или пословица, то ли сценарист вставил в фильм уже ходящую в ширнармассах фразу... )))
Резиновой Москву называл еще чуть ли не Гиляровский, это точно не мем именно из этого фильма. Собственно, как и само название, в полном варианте звучащее как "Москва бьет с носка и слезам не верит".
Это знаете, как самая известная цитата из Льва Николаича - про счастливые и несчастливые семьи, начало "Анны Карениной". Она с запасом бьет все остальные его цитаты по популярности и цитируемости (ну, может, кроме "дубина народной войны"), но знают ее все потому, что она была в "Золотом теленке", а не потому, что помнят Каренину. )))
Чуть позже отвечу. Вы не возражаете? Надо пролистать. а сейчас некогда. Может. кстати, это и "12 стульев", относится к семье московских друзей Остапа...
В моем поколении фраза "Не учи меня жить, лучше помоги материально!" из этого фильма просто вне конкуренции, остальные и рядом не стояли. На втором-третьем-четвертом месте - "он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора", "какие люди, и без охраны!" и "вечер перестаёт быть томным".
Все остальные где-то на дне бултыхаются.
Reply
Reply
Кстати, из моего списка последние две фразы звучат нередко, но с фильмом практически ни у кого не ассоциируются, спроси - "откуда это?" - никто не ответит. Вот и поди пойми - то ли это высшая форма народного признания, когда цитата оторвалась от произведения и стала истинно народной, как поговорка или пословица, то ли сценарист вставил в фильм уже ходящую в ширнармассах фразу... )))
Reply
Reply
Reply
Собственно, как и само название, в полном варианте звучащее как "Москва бьет с носка и слезам не верит".
Reply
Reply
Reply
Она с запасом бьет все остальные его цитаты по популярности и цитируемости (ну, может, кроме "дубина народной войны"), но знают ее все потому, что она была в "Золотом теленке", а не потому, что помнят Каренину. )))
Reply
А где эта фраза в "золотом теленке"? Я в шоке. Не могу припомнить сейчас, хотя Золотой Теленок вроде знаю наизусть
Reply
Надо пролистать. а сейчас некогда.
Может. кстати, это и "12 стульев", относится к семье московских друзей Остапа...
Reply
Reply
Reply
Более известная, оттуда же - "Все смешалось в доме Облонских"
Reply
+++
Reply
Что-то не помню такого. Можно точную цитату?
"Москва бьет с носка и слезам не верит".
До выхода фильма и фраза "Москва слезам не верит" была в СССР малоизвестна.
Разве что самим москвичам.
А про "нерезиновую" - это таки 100% заслуга именно этого фильма.
Reply
Leave a comment