"Звёздные войны". Ретро плакаты 1977 года

[dubikvit]

Comments

[olban82]

Знаменитая советская рецензия на фильм:)

[dubikvit]

была такая

[olban82]

Помню где-то обсуждение (может даже в этом журнале:)) - там проскальзывала информация, что эта рецензия написана на основе статьи во французском журнале о кино, сам фильм советский критик не смотрел.

[dubikvit]

это было про известную рецензию Богословского на Битлов, но это похоже написана по тому же сценарию

[temur25]

А это еще они Джа Джа Бинкса со Скрытой угрозой не видели... :=)

[falsche_jade]

Замечательная рецензия! Всё в точку! ППКС!

[falsche_jade]

Вам, либероидам, любое кино*вно скормить можно! Это патетическое вно только в виде смешного перевода Гоблина обретает некоторую ценность.

[falsche_jade]

Гоблин -- великий человек, ему удалось такое вно как ЗВ и "Властелин колец" превратить в самобытное явление русской культуры, энциклопедию современной русской смеховой культуры.

[pilgrim_blog]

Практика показала, что почти любому овну Гоблин способен придать смысл, глубину и вид.
От колец до дозоров, как говорится.

[pilgrim_blog]

Я что-то не припомню, чтобы из вещи Гоблин сделал овно. Зато обратных примеров море и еще маленькая лужа.
Вы очевидно лично обижены за что-то на товарища Пучкова. Отсюда и предвзятость.

Знаменитая советская рецензия

[ext_3306188]

Это вы еще рецензии [одного известного советского фантаста] на "Дюну" в Технике - молодежи не видели

В СССР был аналог Переводчика Гугла.

[boockman]

И назывался он "подстрочник")

Re: Знаменитая советская рецензия

[ext_542919]

Гугл хотя бы не путает "spice" со "space".

P.S.
Боюсь представить себе персонаж с именем Беня и фамилией Гессерит :)))