Рейтенфельс

Aug 09, 2018 09:59


Anno 810. Michaël Curopalates Imp. Graecus cum Bulgaris Russorum ope validis, instabili Marte depugnavit. Iidemque Russi Anno 813 Crunno Bulgarorum Regi, cum is Mesembriam urbem ditissimam caperet, & Imperatorem magnam clade profligaret, praesto fuere.

Картинки:





Вот здесь ещё можно посмотреть. Правда, там не всегда видно, время от времени гуглю вожжа под хвост попадает.

Факсимильное переиздание оригинала 1680 года. Сходу видно, с первых же строк, что текст на востлите не вполне соответствует источнику. На востлите: "В 810 году император греческий Михаил Куропалат вел с переменным успехом войну с болгарами, поддерживаемыми русскими. Те же русские помогали Крунну, царю болгарскому, при взятии им богатейшего города Мезембрии, когда он нанес императору страшное поражение". В оригинале же указан год взятия Месимврии - 813
Previous post Next post
Up