Dec 15, 2008 12:46
В некоторые цитаты лучше не вдумываться.
Перебирали дома книги, нашли школьный дневник советского производства - мама еще в 90е годы в жуткий дефицит накупила нам с братиком дневников на все годы обучения. Прям на первой странице по традиции выписаны цитаты некоторых классиков. Первый конешно Ленин:
"Бывают такие крылатые слова, которые с удивительной меткостью выражают сущность довольно сложных явлений"
После прочтения цитаты вслух первое время была пауза, а потом робкое предположение: "Мат?!!"
Вспомнилось, как однажды в летнюю сессию, преподаватель по проектированию в качестве отработки несданного зачета, собрала нашу (в основном девичью группу) и отвезла на стройку какого то котеджа. Выглядело это так: котедж в состоянии стройки, кучи мусора, штук 6-7 девочек на каблуках и в легких сарафанчиках на залитой солнцем веранде красят морилкой кирпичики (зачем?!), а вокруг нас бродят брутальные строители. Мужики долго сдерживались и говорили в основном с запинками. Потом они видимо заработались.. Диалог:
-Вася, дай мне #@$%^#^ую #@$%^#^^!
-Где она?
-$#^&*%(обращение к Васе)!!! Она на #@$%^#^ой #@$%^#^^!
Дальше они увидели наши квадратные глаза и долго объясняли, что это у них такая терминология. Самое интересное, что они друг друга полностью понимали.. Кажется, дедушка Ленин был прав..