К лавандовым полям ездит медленный поезд со смешным названием Furano - Biei Norokko Train, правда, некоторые составы на маршруте вполне обычные.
На станции мне дают карту и рисуют на ней маркером, как перемещаться - вместо того чтобы возвращаться, я собираюсь дойти до следующей остановки. Дорога ведет мимо построек, похожих на склады, но на газонах аккуратно посажена лаванда. Вот в качестве исключения чье-то жилище с голубой елью.
Люки тут вполне предсказуемые.
Заблудиться даже без карты сложно: цель была видна еще из окна поезда.
Оказывается, тут еще и на лыжах катаются, не только цветочки нюхают. Но, наверное, не в одном и том же месте.
Написано "Nakafurano". Наверх ведет подъемник типа лыжного, с подвесными стульчиками. При желании, наверное, можно и пешком подняться по правой стороне поля.
Еду наверх.
Если в упор смотреть, цветовые полосы довольно лысые.
Буквы.
На верхней площадке есть, где посидеть, и, кажется, что-то продают типа мороженого или ледяной стружки с сиропом, забыла. При желании можно пойти поглуять дальше вверх по холму.
С другой стороны от подъемника зато лаванда густая и кудрявая.
А на самом деле поле выглядит так.
Спуск вниз: съемка в нечеловеческих условиях между проезжающих сидений подъемника.