Прочла залпом, от корки до корки...
Дамы и господа, уважаемые сотрудники журнала!
Низкий вам всем поклон за ваш просто невероятный, титанический по нынешним временам труд! Год тому назад я получила от своей подруги-москвички прекрасный подарок: целую пачку ваших журналов за разные годы. Прочла залпом, от корки до корки. И получила огромное удовольствие! От всего - прозы, поэзии, публицистики. Впервые за многие годы вы познакомили меня с современными писателями и поэтами Эстонии, Армении, Украины и т.д. Я уж не говорю о русской прозе и поэзии. Ну где сейчас такое прочтешь в прекрасных переводах? Кстати, за качество переводов - особая благодарность. Ибо, увы, сейчас в книжных изданиях иногда появляются переводы такого качества, что просто плакать хочется...
И, конечно, хороши ваша публицистика и литературная критика. А какие авторы!
Честно скажу, в 70-е-80-е годы, когда мы подписывались на десятки "толстых" журналов, "Дружба народов" был не из самых любимых. Читать скучные опусы секретарей Союзов писателей союзных республик было как-то тоскливо. Хотя, конечно, и в то время иногда были блистательные публикации.
С радостью бы сейчас оформила подписку. Но, увы... Стоимость подписки увеличивается в 2 раза из-за стоимости доставки. Слава Богу, ваш журнал можно читать в нашей республиканской библиотеке. Что я теперь и делаю. А может быть стоит подумать о реализации вашего журнала через сеть книжных магазинов? Хотя там тоже накрутки очень приличные. В общем, низкий вам поклон за ваш самоотверженный труд! Поздравляю с Рождеством и Новым годом!
P..S. К сожалению, пользоваться электронной версией вашего журнала не могу. Зрение не позволяет.
Евгения Головинская
Казахстан, Алма-Ата