"Им, бл*дям, надо пересечь проезжую часть"
тут
Им, бл*дям с красивыми скорбящими лицами, нужно перейти проезжую часть в неположенном месте.
Не думаю, что они решили следовать правилам и давать кругаля по пешеходным переходам со своим-то чувством собственной важности и значимости.
Да и в тексте ни слова про "зебру".
И пусть весь мир уступит им дорогу:
Чой-то не видать знаков и "зебры".
Зато "кофе-хауз" под рукой - было, где потусить.