Про практику языка
Пока в твоей жизни не появится экспат, с которым приходится общаться на профессиональные темы 8 часов в день, каждый день, ты не поймешь, что знания твоего иностранного языка - говно. Да, когда-то я сказал фразу "У меня в английском языке 3 времени - прошедшее, настоящее, будущее. И мои шоколадки (про темнокожих студентов-сокурсников) меня понимают".
Сейчас, конечно же, я так не скажу. Род (или Родрик, если полное имя) и наше с ним общение, а также еще с кучкой экспатов по работе, соершенствуют мои знания, заставляют меня больше читать, больше заниматься.
Когда-то мне казалось, что я не смогу преодолеть языковой барьер. Сейчас же у меня не возникает совсем проблем заговорить и понять. А еще меня это радует (особенно в свете работы), что я единственное связующее звено на площадке между ру-говорящими и англо-говорящими. Это дает мне все нити в руки и увеличивает мою ценность))
Учится, учиться и еще раз учиться. Пойду позанимаюсь по Мерфи.
Постараюсь писать по чуть-чуть, но каждый день. Возможно, простой текст, без оборотов и еже, но как то надо делится всем, что происходит)
Сейчас, конечно же, я так не скажу. Род (или Родрик, если полное имя) и наше с ним общение, а также еще с кучкой экспатов по работе, соершенствуют мои знания, заставляют меня больше читать, больше заниматься.
Когда-то мне казалось, что я не смогу преодолеть языковой барьер. Сейчас же у меня не возникает совсем проблем заговорить и понять. А еще меня это радует (особенно в свете работы), что я единственное связующее звено на площадке между ру-говорящими и англо-говорящими. Это дает мне все нити в руки и увеличивает мою ценность))
Учится, учиться и еще раз учиться. Пойду позанимаюсь по Мерфи.
Постараюсь писать по чуть-чуть, но каждый день. Возможно, простой текст, без оборотов и еже, но как то надо делится всем, что происходит)