Обыкновенный фашизм (1, 2)

Oct 13, 2011 21:44

Originally posted by driada4kaat Пепел Клааса стучит в мое сердце


«Обыкновенный фашизм» Часть первая

image Click to view


http://www.youtube.com/watch?v=SfGfwPZ8fhk&feature=colike
Загружено пользователем CrysisDOX, дата: 21.09.2011

«Обыкновенный фашизм» Часть вторая

image Click to view


http://www.youtube.com/watch?v=xsJ09zxGrFM&feature=colike
Загружено пользователем CrysisDOX, дата: 21.09.2011
Знаменитая документальная картина Михаила Ромма Обыкновенный фашизм - о нацистской Германии - вышла на экраны СССР 16 декабря 1965 года. Впервые неигровой фильм становится общественно-значимым событием, на равных конкурируя в кинотеатрах страны с картинами, снятыми в традиционно кассовых жанрах.

Режиссер использовал советскую и немецкую хронику, в том числе пропагандистскую ленту Триумф воли Лени Рифеншталь. Ромм сам написал и озвучил текст.

'Показывая вам нашу картину, мы, разумеется, не рассчитывали осветить все формы такого явления как фашизм. Это невозможно в пределах одной картины. Да это невозможно хотя бы потому, что многое, очень важное, не оставило никаких следов на пленке. Не было снято. Из огромного количества материала мы отобрали то, что показалось нам самым поразительным, что дает нам возможность вместе с вами поразмышлять...'
М. Ромм
***
A famous documentary picture of Mikhail Romm :"Ordinary Fascism" is about Nazi Germany . This film was released in Soviet Union on the 16 th of December in 1965. It was for the first time when a non-fiction film became a socially significant event, on an equal footing in competing cinemas with pictures taken in traditional genres of cash.

Romm himself wrote and voiced the text and directed by the use of Soviet and German chronicles, including promotional tape "Triumph of the Will" by Leni Riefenstahl. .

"By showing you our picture, we are certainly not expected to cover all forms of the phenomenon of fascism. It is impossible within a single painting. But this is impossible, if only because that much is very important, did not leave any traces on the film. Not been withdrawn. From the enormous amount of material we have selected what seemed to us the most startling, that gives us an opportunity to reflect with you ... '
Mikhail Romm
*
Спасибо большое за размещение этого фильма здесь. Спасибо Михаилу Ромму, за то, что в 1965 году, когда казалось, что с фашизмом покончено навсегда, он создал эту ленту, которая свидетельствует о человеконенавистничекой сути фашизма. Теперь, когда фашизм снова начинает поднимать голову, эта лента очень актуальна.
Спасибо, что разместили фильм здесь. 8 октября "Обыкновенный фашизм" был доступен на сайтах, указаннаных в поисковике Гугла, он и теперь там есть, в поисковике Гугла, но фильм стал почему-то недоступен...

Россия, Германия

Previous post Next post
Up