В далеких странах выдуман закон ( Read more... )

Огромный пестрый зверь - простой народ,
Своих не зная сил, беспрекословно
Знай тянет гири, тащит камни, бревна, -
Его же мальчик слабенький ведет.

Один удар - и мальчик упадет,
Но робок зверь, он служит полюбовно,
А сам как страшен тем, кто суесловно
Его морочит, мысли в нем гнетет!

Как не дивиться! Сам себя он мучит
Войной, тюрьмой, за грош себя казнит,
А ( Read more... )

Нет, - смысла жизни не постиг,
Кто в ней клянет недолготечность.
Один блаженства полный миг
Не всю ль обхватывает вечность?

Недолго держится роса,
Блестя слезой, на розе алой,
Но всею бездной небеса
Отражены тут в капле малой.

Иной цветок живет лишь день
Но он зато - краса природы,
А неизменно черный пень
Стоит бесчисленные годы.

/1860-е-70-е гг./
( Read more... )

Все люди, люди, человеки!
А между тем и в нашем веке,
В широкой сфере естества,
Иной жилец земли пространной
Подчас является нам странной
Ходячей массой вещества.
Проводишь в наблюденьях годы
И все не знаешь, как расчесть:
К которому из царств природы
Такого барина отнесть?
Тут есть и минерала плотность,
И есть растительность - в чинах,
И в разных ( Read more... )

Двойная мука мне в удел дана ( Read more... )

Нет на свете греха. Что же мы осуждаем его?
Право, лучше своё упрекать естество.

Вот лоза, вот вино. Если ты от вина опьянел,
Кто виновней из вас: винопийца? вино? винодел?

Пер. А. Тарковского, подстрочный пер. И. Фильштинского
Абу-ль-Аля аль-Марри Стихотворения. Пер. с арабского. М.:Худлит,1979. с.134.

Чем больше мы себе откажем,
Тем больше боги нам дадут;
Но быть своих сокровищ стражем
Безумным лишь приличен труд.

И так богатых оставляю,
И наг, из табора сего
Ко стану тех перебегаю,
Что не желают ничего.

Именьем малым я владея,
Скупца богаче, что возмог
Собрать все жатвы Апулея:
При всем избытке он убог.

Лесок тенистый, ток прелестный
И нива, наградивша труд ( Read more... )

Пришелец в Риме не увидит Рима ( Read more... )

Толкуют, что душа легко и смело ( Read more... )

На волю отпущу, поймав блоху, затем ( Read more... )