Желания одного мальчика
По ту сторону ночи жил один мальчик. В своём доме жил, были у него сад, корова и свинья.
Однажды шёл мальчик домой, нёс большую корзину с яблоками. Видит - лошадь у его крыльца стоит, копытами по доскам стучит, крыльцо уже почти поломала. Спросил мальчик лошадь, что она здесь делает. Ответила:
- Я живу на Овсяных Полях, но я заблудилась! Скажи мне, где я и как мне добраться до дома?
Мальчик не сказал про крыльцо, только поставил корзину с яблоками во дворе, ответил:
- Пошли, отведу тебя домой.
Они с лошадью пошли со двора прочь, по дороге и по лугам. Пока шли, свинья во дворе у мальчика нашла корзину с яблоками, раскатала их по двору и сожрала. До Овсяных Полей дошли, говорит лошадь:
- Спасибо, теперь я дома! Ты хороший, давай дружить!
Мальчик поглядел в сторону своего дома, ответил:
- Пока мы сюда шли, свинья съела мои яблоки. Ты плохая, не буду с тобой дружить. И пусть у тебя теперь самой яблок не будет.
На том ушёл, жил у себя в доме дальше. Ворота закрывать стал, чтобы к крыльцу прямо не подходили.
В другой раз колол перед крыльцом дрова, видит - медведь к воротам подошёл, лапами в ворота колотит, чуть ворота не сносит. Спросил мальчик медведя, что тот делает. Ответил медведь:
- Пчёлы меня покусали, нос болит! Я его мёдом мазал-мазал, не проходит! Что мне делать, куда за лекарством бежать?
Мальчик не сказал про ворота, только поставил топор во дворе и ответил:
- Жди, принесу тебе лекарства.
Принёс медведю напиться, вышел сам за ворота на травяной луг, там стеблей для лекарства собрал. Пока ходил, корова его во дворе на брошенный топор наступила, ногу покалечила. Вернулся мальчик, смазал лекарством медведю нос. Говорит тот:
- Спасибо, теперь не болит! Ты хороший, давай дружить!
Посмотрел мальчик туда, где пораненная корова лежала, ответил:
- Пока тебя лечил, корова моя покалечилась. Ты плохой, не буду с тобой дружить. И пусть у тебя теперь самого скотина болеет.
На том медведь ушёл. Мальчик жил у себя в доме дальше. Пришли в те края большие дожди, стала течь крыша у мальчика в доме. Полез её чинить. Видит - к воротам мышка прибежала, скребётся, пищит. Бросил с крышей возиться, к воротам подошёл, спросил мышку, что она здесь делает. Ответила та:
- Залило водой наши норы, зерно гнить начинает. Нет ли у тебя навеса, под которым можно запасы оставшиеся поберечь?
Схватил тогда мальчик палку, закричал:
- Не буду тебе помогать, своих дел хватает!
Выскочил за ворота к мышке. Бросилась мышка прочь бежать в поля; гнался за ней мальчик с палкой, гнался - не догнал. Пока бегал, пока возвращался - совсем сквозь дыру в крыше его дом залило, на чердаке вода, на полу вода. Посмотрел, сказал:
- Пока от мышки отбивался, мой дом залило. Пусть у мышей тоже весь дом сгниёт.
Долго потом дом чинил. Как дожди прошли - отправился на озеро, рыбу ловить. Вышел на самые дальние мостки, мостки под ним подломились. Потянуло мальчика под воду. Увидел с берега бобр, крикнул:
- Эй, тебе там помощь нужна? Я могу тебя вытащить!
- Не надо мне помогать, а то ты мне тоже что-нибудь пожелаешь.
Побарахтался мальчик и на дно пошёл. А звери в тех краях дальше без мальчика жили. У кого яблоки в саду остались расти - тот корзины закрывал плотно; у кого коровы остались - топоры подальше втыкал, у кого дом остался - тот крыши чинил себе вовремя. А каждому и всего нажелать мальчик всё-таки не успел.
This entry was originally posted at http://yutaku.dreamwidth.org/298429.html. Please comment there using OpenID.
Однажды шёл мальчик домой, нёс большую корзину с яблоками. Видит - лошадь у его крыльца стоит, копытами по доскам стучит, крыльцо уже почти поломала. Спросил мальчик лошадь, что она здесь делает. Ответила:
- Я живу на Овсяных Полях, но я заблудилась! Скажи мне, где я и как мне добраться до дома?
Мальчик не сказал про крыльцо, только поставил корзину с яблоками во дворе, ответил:
- Пошли, отведу тебя домой.
Они с лошадью пошли со двора прочь, по дороге и по лугам. Пока шли, свинья во дворе у мальчика нашла корзину с яблоками, раскатала их по двору и сожрала. До Овсяных Полей дошли, говорит лошадь:
- Спасибо, теперь я дома! Ты хороший, давай дружить!
Мальчик поглядел в сторону своего дома, ответил:
- Пока мы сюда шли, свинья съела мои яблоки. Ты плохая, не буду с тобой дружить. И пусть у тебя теперь самой яблок не будет.
На том ушёл, жил у себя в доме дальше. Ворота закрывать стал, чтобы к крыльцу прямо не подходили.
В другой раз колол перед крыльцом дрова, видит - медведь к воротам подошёл, лапами в ворота колотит, чуть ворота не сносит. Спросил мальчик медведя, что тот делает. Ответил медведь:
- Пчёлы меня покусали, нос болит! Я его мёдом мазал-мазал, не проходит! Что мне делать, куда за лекарством бежать?
Мальчик не сказал про ворота, только поставил топор во дворе и ответил:
- Жди, принесу тебе лекарства.
Принёс медведю напиться, вышел сам за ворота на травяной луг, там стеблей для лекарства собрал. Пока ходил, корова его во дворе на брошенный топор наступила, ногу покалечила. Вернулся мальчик, смазал лекарством медведю нос. Говорит тот:
- Спасибо, теперь не болит! Ты хороший, давай дружить!
Посмотрел мальчик туда, где пораненная корова лежала, ответил:
- Пока тебя лечил, корова моя покалечилась. Ты плохой, не буду с тобой дружить. И пусть у тебя теперь самого скотина болеет.
На том медведь ушёл. Мальчик жил у себя в доме дальше. Пришли в те края большие дожди, стала течь крыша у мальчика в доме. Полез её чинить. Видит - к воротам мышка прибежала, скребётся, пищит. Бросил с крышей возиться, к воротам подошёл, спросил мышку, что она здесь делает. Ответила та:
- Залило водой наши норы, зерно гнить начинает. Нет ли у тебя навеса, под которым можно запасы оставшиеся поберечь?
Схватил тогда мальчик палку, закричал:
- Не буду тебе помогать, своих дел хватает!
Выскочил за ворота к мышке. Бросилась мышка прочь бежать в поля; гнался за ней мальчик с палкой, гнался - не догнал. Пока бегал, пока возвращался - совсем сквозь дыру в крыше его дом залило, на чердаке вода, на полу вода. Посмотрел, сказал:
- Пока от мышки отбивался, мой дом залило. Пусть у мышей тоже весь дом сгниёт.
Долго потом дом чинил. Как дожди прошли - отправился на озеро, рыбу ловить. Вышел на самые дальние мостки, мостки под ним подломились. Потянуло мальчика под воду. Увидел с берега бобр, крикнул:
- Эй, тебе там помощь нужна? Я могу тебя вытащить!
- Не надо мне помогать, а то ты мне тоже что-нибудь пожелаешь.
Побарахтался мальчик и на дно пошёл. А звери в тех краях дальше без мальчика жили. У кого яблоки в саду остались расти - тот корзины закрывал плотно; у кого коровы остались - топоры подальше втыкал, у кого дом остался - тот крыши чинил себе вовремя. А каждому и всего нажелать мальчик всё-таки не успел.
This entry was originally posted at http://yutaku.dreamwidth.org/298429.html. Please comment there using OpenID.