Some thoughts on...

Apr 08, 2010 11:47



There are things that can only be said in English.
Because German just lacks the right words.
It would sound wrong in any other language.

In English sometimes words just roll from my tongue and I don't need to think at all, while in German I struggle to find the right expressions.

<3

:)

Leave a comment

try_to_fly April 8 2010, 13:39:29 UTC
then write in english, my dear!!!!

Reply

dreamcatchercat April 9 2010, 08:39:09 UTC
I surely will from time to time now.. otherwise too many things might be left unsaid... ^^'

Reply

try_to_fly April 11 2010, 15:56:59 UTC
und das wär nicht gut.
ich les dich doch gern!!!

wie wars mitm jörg über ostern? is er immer noch so... muffelig?

Reply

dreamcatchercat April 11 2010, 21:14:53 UTC
danke <3

über ostern war... gemütlich aber teilweise ein bisschen langweilig. wir haben eigentlich fast den ganzen tag fern gesehen. also dvd, Firecracker, Dr. House.. etc... und wir waren spazieren,w enn das wetter schönwar. das war nett :)
es geht momentan ganz gut.. glaube ich, hoffe ich.. :)

Reply

try_to_fly April 12 2010, 12:05:05 UTC
okay... ja, klingt nicht allzu spannend.

(wann... wars denn das letzte mal so richtig, richtig gut?)

Reply

dreamcatchercat April 12 2010, 15:03:59 UTC
hmmm... schon länger her... aber in letzter zeit ist das meiste nicht wirklich gut irgendwie... liegt wohl an mir. ich glaub ich kann einfach nicht glücklich und zufrieden sein. außer an der arbeit *___*

Reply


Leave a comment

Up