Уманская резня.Сентябрь 1941 г.
Ниже приведен фрагмент показаний оберлейтенанта вермахта Эрвина Бингеля, который стал свидетелем резни еврейского населения г.Умань в сентябре 1941 г. Несколько дней подряд украинская полиция под командой офицеров СС совершали в Умани массовые убийства в самой зверской форме. Текст приведен с сайта израильского музея Холокоста, перевод с английского - мой. Там же на этом сайте есть занятные показания свидетельницы М.Файнгольд о том, как местное украинское население массово мародерствовало, растаскивая вещи убитых себе по домам, и хвастая друг перед лругом, кому сколько барахла удалось урвать (хозяйственные ребята, однако).
Итак, показания пленного №2406004, оберлейтенанта Эрвина Бингеля. 17.08.1945 года.
«Утром в 10.15 послышалась беспорядочная стрельба и жуткие человеческие крики. Поначалу я не понял, что происходит, но подойдя к окну - увидел широкий вид на городской парк и все последующие события там происходили на моих глазах и на глазах моих людей, которые собрались в комнате. Украинская полиция на лошадях вооруженная пистолетам, ружьями и шашками бешено носилась по городскому парку. Насколько мы могли понять, они гнали перед собой людей - мужчин, женщин, детей. Затем по этой массе людей открывался ураганный огонь. Оставшихся в живых рубили шашками. Подобно каким-то нелюдям, орда украинцев, спущенная с цепи офицерами СС, остервенело топтала человеческие тела, зверски убивая невинных детей, матерей, стариков, чья вина была только в том, что они не погибли во время основной акции массовых убийств, и теперь вот их расстреливали и добивали как на охоте на диких животных».
источники:
Э.Бингель, свидетельские показания от 17.8.1945. Стр.310
http://www1.yadvashem.org/untoldstories/documents/studies/Erwin_Bingel.pdf
Свидельства м.Файнгольд
http://www1.yadvashem.org/yv/ru/education/lesson_plans/bystanders.asp#3.1