сага о Шуте и Убийце
На мое нытье про "что бы почитать" два независимых человека посоветовали мне Робин Хобб с уверенным таким вердиктом "тебе обязательно понравится". Плюс, достаточно часто видела упоминания о ней в сети, так что почему бы и нет.
Так вот. Или я чего-то не понимаю, или перевод попался плохой, или я не знаю. Жуткая нудятина, жуткая. Много воды. Начала читать с "Саги о Шуте и Убийце" (т.к. она была наиболее скачиваемая), но судя по куче отсылок это не первая история, а продолжение? Может надо было читать что-то до нее?
Прочитала треть первой книги, по общему впечатлению - читать надо было в более юном возрасте, лет эдак в 15. С первой же главы герои начали страдать. Вкусно так, со смаком. Очень напомнило пресловутую Энн Райс, у которой я осилила аж 5 книг из вампирских хроник, и на пятой же сдалась - так как начались те же самые любовные сопли под копирку, только с измененными именами. Судя по нарастанию количества ангста, загнавшего меня в подобие депресснячка уже к трети книги, дальше будет только хуже. Судя по тоннам слез и соплей в отзывах на последнюю книгу саги, таки действительно будет.
Так вот, кто-то это читал? чем все кончилось, все умерли стоит продолжать? или начать с чего-то другого? мне правда очень советовали, мне ж интересно)
Так вот. Или я чего-то не понимаю, или перевод попался плохой, или я не знаю. Жуткая нудятина, жуткая. Много воды. Начала читать с "Саги о Шуте и Убийце" (т.к. она была наиболее скачиваемая), но судя по куче отсылок это не первая история, а продолжение? Может надо было читать что-то до нее?
Прочитала треть первой книги, по общему впечатлению - читать надо было в более юном возрасте, лет эдак в 15. С первой же главы герои начали страдать. Вкусно так, со смаком. Очень напомнило пресловутую Энн Райс, у которой я осилила аж 5 книг из вампирских хроник, и на пятой же сдалась - так как начались те же самые любовные сопли под копирку, только с измененными именами. Судя по нарастанию количества ангста, загнавшего меня в подобие депресснячка уже к трети книги, дальше будет только хуже. Судя по тоннам слез и соплей в отзывах на последнюю книгу саги, таки действительно будет.
Так вот, кто-то это читал? чем все кончилось, все умерли стоит продолжать? или начать с чего-то другого? мне правда очень советовали, мне ж интересно)