Скотт Риттер (Scott Ritter) - свежий взгляд на спецоперацию по денацификации и демилитаризации
Американские товарищи давеча в блоге kilativ присоветовали толкового американского эксперта. Некто Scott Ritter (в голове постоянно на эту тему крутится дурацкий мотив от ЭлДжея "Риттер Спорт пополам...", уж больно созвучно получается = Риттер Спорт, ой, Скотт. Скотт Риттер. Так и запомнил)
https://kilativ.livejournal.com/3574974.html?thread=91647934#t91647934
Начал слушать его по англицки и подсел, как глоток свежего воздуха посреди тумана войны. Морпех фишку рубит, в теме разбирается, речь поставленная, с субтитрами очень даже всё понятно. Мужик тёртый, в 2003-м пошёл поперёк Системы и стал критиковать будущую войну в Ираке. Он там воевал в первую кампанию, потом 7 лет работал экспертом по вооружению в тех краях. "Что вы мне сказки сказываете. Я там каждый бархан наизусть знаю, негде там ОМП прятать". Система его пережевала и выплюнула, Большим Дядям нужна была очередная войнушка, на всю оставшуюся жизнь чел стал безработным. Все же знают, что на Западе - свобода. Товарищу и сказали "ты свободен". У него даже своего канала нету, перебивается гостевыми стримами. Такая вот свобода, да. Но мужик реально разбирается и простым языком объясняет всю заваруху вна Украине.
Только вот не всякий согласится тратить здоровье на вдумчивую прослушку англицкой речи, мне самому требуется концентрация постоянная на "слух+субтитры", чтобы не терять нить повествования. Многие просто не задают англицкого. Поэтому так обрадовался, когда Ётуб подкинул шустрых ребят, кто оперативно делает переводы Риттера. Молодцы, парням респект и одобрям. Всем слушать. Мужик дело говорит.
https://kilativ.livejournal.com/3574974.html?thread=91647934#t91647934
Начал слушать его по англицки и подсел, как глоток свежего воздуха посреди тумана войны. Морпех фишку рубит, в теме разбирается, речь поставленная, с субтитрами очень даже всё понятно. Мужик тёртый, в 2003-м пошёл поперёк Системы и стал критиковать будущую войну в Ираке. Он там воевал в первую кампанию, потом 7 лет работал экспертом по вооружению в тех краях. "Что вы мне сказки сказываете. Я там каждый бархан наизусть знаю, негде там ОМП прятать". Система его пережевала и выплюнула, Большим Дядям нужна была очередная войнушка, на всю оставшуюся жизнь чел стал безработным. Все же знают, что на Западе - свобода. Товарищу и сказали "ты свободен". У него даже своего канала нету, перебивается гостевыми стримами. Такая вот свобода, да. Но мужик реально разбирается и простым языком объясняет всю заваруху вна Украине.
Только вот не всякий согласится тратить здоровье на вдумчивую прослушку англицкой речи, мне самому требуется концентрация постоянная на "слух+субтитры", чтобы не терять нить повествования. Многие просто не задают англицкого. Поэтому так обрадовался, когда Ётуб подкинул шустрых ребят, кто оперативно делает переводы Риттера. Молодцы, парням респект и одобрям. Всем слушать. Мужик дело говорит.
Click to view