(no subject)
Сначала смотрим. Иначе не интересно
А я это все к тому, что сегодня день Португалии и день Камоэнса
В заставке один из моих любимых сонетов. Вообще по моему сугубо личному мнению, рядом с Камоэнсом Шекспир нервно курит. Итак красота. 16 век. Луиш Важ де Камоиш. Сонет № 17
Меняясь, временам менять желанья,
Меняясь, бытие ведет к сомненьям:
Подвержено все в мире измененьям,
И нового заметны очертанья.
Все новое, стремясь найти признанье,
Порой противно нашим представленьям:
Зло остается в памяти виденьем;
Добро не избавляет от страданья.
Едва земля даст рост травинке вешней,
Как холода несут снега забвенья,
Меня заставив петь о грусти нежно;
Уносит дни поток времен нетленный,
А с ними измененья неизбежны,
Лишь неизменно песнь слагать стремленье.
Ну и лично для deodan и всех любителей хорошей музыки или что можно было бы сделать при желании из Пушкина
Click to viewА я это все к тому, что сегодня день Португалии и день Камоэнса
В заставке один из моих любимых сонетов. Вообще по моему сугубо личному мнению, рядом с Камоэнсом Шекспир нервно курит. Итак красота. 16 век. Луиш Важ де Камоиш. Сонет № 17
Меняясь, временам менять желанья,
Меняясь, бытие ведет к сомненьям:
Подвержено все в мире измененьям,
И нового заметны очертанья.
Все новое, стремясь найти признанье,
Порой противно нашим представленьям:
Зло остается в памяти виденьем;
Добро не избавляет от страданья.
Едва земля даст рост травинке вешней,
Как холода несут снега забвенья,
Меня заставив петь о грусти нежно;
Уносит дни поток времен нетленный,
А с ними измененья неизбежны,
Лишь неизменно песнь слагать стремленье.
Ну и лично для deodan и всех любителей хорошей музыки или что можно было бы сделать при желании из Пушкина