Птичий язык
Внезапно оказалось, что аббревиатуры сменили смысл.
ICQ это больше не (устаревшее) средство обмена сообщениями, а вопросы, чтобы проверить поняли ли ученики инструкции
FB это больше никакой не фейсбук, это теперь фидбек
СС это не строчка в клиенте для электронной почты, а Client Cancelation
РН это не кислотность, а Public Holiday