Чудеса )

[dragon_flying]

Город души видимо решил, что раз я никак не возвращаюсь к нему, то он проявит свойственную гораздо более взрослому созданию снисходительность и придет ко мне сам

Comments

[turkeyonair]

Им наверное тоже приятно: только приехали и сразу познакомились с кем-то! :)

[dragon_flying]

да, надеюсь это для всех было приятной неожиданностью)

[shellesie]

как, как ты это сделала? :) Я про познакомиться с семьей.
Мне просто всегда так странно про знакомства на улице/в аптеке... я сама не умею, и ко мне никто не лезет знакомиться...
Ты им помогала в аптеке что-то купить?

[dragon_flying]

они не говорят по-русски, так что к моменту моего прихода они похоже долго (и не очень успешно) пытались объясниться с фармацевтом при помощи жестов и электронного словаря, так что да, я поработала переводчиком. Это я правда часто делаю, когда натыкаюсь на иностранцев в затруднительном положении и обычно после этого тихо сливаюсь. Но сегодня у меня заработал внутренний доктор хайд (или наоборот джекил?) и после дежурного "спасибо - не за что" я поднапряглась и инициировала дальнейшую беседу в духе "да, вот такая тут засада с иностранными языками, а я кстати русский преподаю" (сама не верю, что это сказала, я обычно и в "профильных" местах предлагаюсь с трудом), они прониклись, а когда узнали что я учу турецкий вообще прониклись так что мы в итоге минут 20 стояли в аптеке пугали народ иностранным языком.
и кстати это мое первое знакомство на улице лет за 10 точно:)) так что видимо и правда это просто ко мне пришел Стамбул))