А собака и не знала…
Оригинал взят у andrey_davydov в А собака и не знала…
Книга писателя Андруса Кивиряхка под названием… «Какашка и весна» вошла в список книг, рекомендованных министерством культуры Эстонии для детского чтения.
ПРЕСС-КУЛЬБИТ
К национальному просвещению здесь относятся серьезно. Как сообщает «АиФ», литературу из этого списка должны будут закупать эстонские библиотеки, для чего ведомство в 2012 году выделит 800 тысяч евро. Чиновники заявляют, что целью программы является создание таких условий, при которых люди получили бы возможность знакомиться с «лучшими произведениями эстонской литературы».
Книга «Какашка и весна» попала в эту сокровищницу. Она переведена и на русский язык. Из аннотации следует, что главный герой книги - одинокий и не имеющий друзей Какашка - в конце концов находит свое счастье и женится на Одуваночке… А начинается история так:
«Собака присела на минутку в парке и побежала прочь, оставив за собой маленькую кучку.
«Ой, какая же здесь красота!» - изумленно воскликнула кучка и огляделась. «Небо синее-синее! Деревья зелёные-зелёные! И как же здесь просторно!».
Трогательно, не правда ли? Литературка, правда, немного… э? - «экскрементальная», зато отражает дух… извините за амбре - становления молодого национального государства…
Если что, это не мое мнение, а минкульта Эстонии.
http://www.nvgazeta.ru/kulbit/6333.html#1
Книга писателя Андруса Кивиряхка под названием… «Какашка и весна» вошла в список книг, рекомендованных министерством культуры Эстонии для детского чтения.
ПРЕСС-КУЛЬБИТ
К национальному просвещению здесь относятся серьезно. Как сообщает «АиФ», литературу из этого списка должны будут закупать эстонские библиотеки, для чего ведомство в 2012 году выделит 800 тысяч евро. Чиновники заявляют, что целью программы является создание таких условий, при которых люди получили бы возможность знакомиться с «лучшими произведениями эстонской литературы».
Книга «Какашка и весна» попала в эту сокровищницу. Она переведена и на русский язык. Из аннотации следует, что главный герой книги - одинокий и не имеющий друзей Какашка - в конце концов находит свое счастье и женится на Одуваночке… А начинается история так:
«Собака присела на минутку в парке и побежала прочь, оставив за собой маленькую кучку.
«Ой, какая же здесь красота!» - изумленно воскликнула кучка и огляделась. «Небо синее-синее! Деревья зелёные-зелёные! И как же здесь просторно!».
Трогательно, не правда ли? Литературка, правда, немного… э? - «экскрементальная», зато отражает дух… извините за амбре - становления молодого национального государства…
Если что, это не мое мнение, а минкульта Эстонии.
http://www.nvgazeta.ru/kulbit/6333.html#1