Ложка дегтя
Всю прошлую неделю ругалась с китайцами на английском, жутко радовалась, что еще чего-то помню в английском, во-первых, и в интеллигентной деловой ругани, во-вторых. Доругалась до того, что они открыли офис в Москве - оно конечно так совпало, но приятно же приписать случайность на свой счет. Поговорила вчера с представителем московского офиса и поняла, что на английском таки было проще, потому что "московский" китаец беглую русскую речь на слух воспринимает плохо. Английскую не слишком беглую, впрочем, тоже - но тут уж у меня иллюзий нет, говорю я погано, не практиковалась тыщу лет. С целью экономии времени и нервов, договорились, что я к ним нагряну самолично.
Наивно полагала, что бабушка с радостью посидит с внуком, пока я буду гулять по Лужникам с Muse в ушах (ну вот тут у нас с ребенком музыкальные вкусы расходятся, а я катастрофически соскучилась по неглупому тяжеляку), но у бабушки нагрянул конец четверти с оценками, журналами, пересдачами и ночевкой на работе. Ну, помчали с ребенком - ему в транспорте и новых местах нравится, интересностей вокруг полно, это я мечтаю о веревке и мыле коньяке и кресле-качалке после таких поездок и надеюсь, что когда-нибудь он этот этап перерастет.
Но все оказалось не так страшно, как я рассчитывала - прогулялись по набережной, поглазели на скейтеров, китайцы в очном общении - милейшие люди, за две минуты мы разобрались в своих претензиях друг к другу, все разрешили и довольные разошлись писать друг другу бумажки. Вот правда - две минуты, Эрька даже мандарин, выданный ему для сохранения целостности офиса, почистить не успел.
Домой доехали тоже спокойно, насколько это может быть с шилопопом двух с половиной лет. Я собой ужжжасно горда - большое дело завершила, по городу побродила (в хорошую погоду и в девачковом наряде!), еще и язык потренировала - ну прям какой чудесный день! Пожрать только ничего не приготовлено, но что ж я, такая молодец, не наварю быстренько макарон и чаю не заварю?! Да я, да мне, да у меня!..
Короче, товарищи, выключайте электрочайник, прежде чем вылить из него всю воду и поставить обратно на подставку. Я подозреваю, что там просто сгорел какой-то предохранитель, но настроение-то не вернешь уже. И чай пришлось ждать дольше, чем рассчитывала.
Наивно полагала, что бабушка с радостью посидит с внуком, пока я буду гулять по Лужникам с Muse в ушах (ну вот тут у нас с ребенком музыкальные вкусы расходятся, а я катастрофически соскучилась по неглупому тяжеляку), но у бабушки нагрянул конец четверти с оценками, журналами, пересдачами и ночевкой на работе. Ну, помчали с ребенком - ему в транспорте и новых местах нравится, интересностей вокруг полно, это я мечтаю о веревке и мыле коньяке и кресле-качалке после таких поездок и надеюсь, что когда-нибудь он этот этап перерастет.
Но все оказалось не так страшно, как я рассчитывала - прогулялись по набережной, поглазели на скейтеров, китайцы в очном общении - милейшие люди, за две минуты мы разобрались в своих претензиях друг к другу, все разрешили и довольные разошлись писать друг другу бумажки. Вот правда - две минуты, Эрька даже мандарин, выданный ему для сохранения целостности офиса, почистить не успел.
Домой доехали тоже спокойно, насколько это может быть с шилопопом двух с половиной лет. Я собой ужжжасно горда - большое дело завершила, по городу побродила (в хорошую погоду и в девачковом наряде!), еще и язык потренировала - ну прям какой чудесный день! Пожрать только ничего не приготовлено, но что ж я, такая молодец, не наварю быстренько макарон и чаю не заварю?! Да я, да мне, да у меня!..
Короче, товарищи, выключайте электрочайник, прежде чем вылить из него всю воду и поставить обратно на подставку. Я подозреваю, что там просто сгорел какой-то предохранитель, но настроение-то не вернешь уже. И чай пришлось ждать дольше, чем рассчитывала.