Jan 21, 2013 12:23
Подарила мне жена французскую книжицу "Рождённые в 1976м". Недавно такую серию выпустили - человек, сам родившийся в таком-то году описывает типичную жизнь французского поколения - еда, каникулы, одежда, привычки, игрушки, учёба и т.д. вплоть до 18-летнего возраста. Читать интересно и познавательно, но общего весьма мало, и несколько начинает напоминать лишь к 15-18 годам (т.е. от 91го года), когда занавес начал открываться - музыка похожая, одежда и всё такое.
Хороший пример отличий: пишут, что, мол, с 10 до 15 лет вы часто бываете в гостях у бабушек-дедушек. И что пока бабушка печёт-готовит, дедушка любит вспомнить военную молодость. Пока всё хорошо и похоже, но вот дальше пишут, что именно он вспоминает: про его сложную жизнь, про то, как он постоянно сбегал из немецких трудовых лагерей. Нда, российские деды нам несколько другое рассказывали...