"Совершенно особый отдел среди этих старинных книг составляли старинные учебники, по которым выучилось не одно поколение. Они были напечатаны на толстой и твердой, как кожа, бумаге, а для прочности края листов были смазаны маслом. Особенно любопытен был арифметический задачник издания 1806 года: "Собрание шести сот пятидесяти одного избраннейшего примера, в пользу юношества, учащегося арифметике, под смотрением преосвященнейшего Иустина, епископа пермского и екатеринбургского, взятых несколько из книг, но по большей части новоизобретенных посильными трудами Алексея Вишневского, учителя математики в новоучрежденной пермской семинарии". В числе приведенных "экземплев" находились такие, которые решались по какому-то "слепому", или "девичьему" правилу, а под N 375 находилась такая задача в стихах:
Нововыезжей в Россию французской Мадаме Вздумалось ценить свое богатство в чемодане;
Новой выдумки нарядное фуро И праздничный чепец а ля Фигаро.
Оценщик был Русак.
Сказал Мадаме так:
"Богатства твоего первая вещь фуро В полчетверти дороже чепца а ля Фигаро;
Вообще же стоит не с половиною четыре алтына, Но настоящая им цена всего только половина".
Спрашивается всякой вещи цена, В чем французская Мадам к Россам привезена?"
(Мамин-Сибиряк. Из далекого прошлого)
Решение задачи: "цена фуро 5 1/4 алтына, чепцу 1 1/2 алтына".