Русскоязычная партия собирается провести экспертизу термина "шихса"
ЖЖ вчер лежал, поэтому не мог выложить.
НДИ собирается провести лингвистическую экспертизу термина шихса
Экспертиза - это всегда хорошо. Тем более лингвистическая. Хочу посмотреть на этих лингвистов. От себя предлагаю Вейвела Чернина - самого знаменитого идишиста.
Еще хочу обратить внимание на тот факт, что арабский депутат решил использовать именно идиш в перепалке с депутатом от русской партии. Только ради этого стоило создавать еврейского государство.
Я не специалист-лингвист, но хотел бы подметить следующее. Очевидно, товарищ-депутат намекал на то, что Анастасия Михаэли не этническая еврейка. Михаэли прошла конверсию (гиюр). По еврейским законам человек, перешедший в иудаизм, ничем не отличается от рожденного от еврейской матери и никто не имеет право указывать ему на его происхождение. Но это по еврейским законам, которые распостраняются исключительно на евреев. Как в эту историю вписывается арабский депутат-полиглот, предстоит решить экспертам-лингвистам.
НДИ собирается провести лингвистическую экспертизу термина шихса
Экспертиза - это всегда хорошо. Тем более лингвистическая. Хочу посмотреть на этих лингвистов. От себя предлагаю Вейвела Чернина - самого знаменитого идишиста.
Еще хочу обратить внимание на тот факт, что арабский депутат решил использовать именно идиш в перепалке с депутатом от русской партии. Только ради этого стоило создавать еврейского государство.
Я не специалист-лингвист, но хотел бы подметить следующее. Очевидно, товарищ-депутат намекал на то, что Анастасия Михаэли не этническая еврейка. Михаэли прошла конверсию (гиюр). По еврейским законам человек, перешедший в иудаизм, ничем не отличается от рожденного от еврейской матери и никто не имеет право указывать ему на его происхождение. Но это по еврейским законам, которые распостраняются исключительно на евреев. Как в эту историю вписывается арабский депутат-полиглот, предстоит решить экспертам-лингвистам.