Про подарки

[dotrustme]

Мы их сделали izeugma juliko_r lus_granny и я.

Вчера на /цитирую/: "торжественном вечере, посвященному награждению победителей 2012 года - выдающихся переводчиков мировой художественной литературы"  /конец цитаты/ нас торжественно награждали и дарили подарки.

Comments

[juliko_r]

Вениамин - настоящий подвижник. Он так волновался в этот вечер! И ведь все делает на свои деньги (только призы от спонсоров). Побольше бы таких людей в России.

[dotrustme]

:)) Да, молодец он. И жюри тоже на общественных началах разгребает эти конюшни
Только как всегда куча недовольных неуважением и недооцененностью :)

[juliko_r]

Неадекватные какие-то люди. Бесплатно получают читательскую аудиторию, обсуждение, общение с коллегами, интриги в конце концов! И все им мало!

[dotrustme]

На фуршет же не позвали :)

[juliko_r]

Ах, да, тортик... я забыла.

[dotrustme]

Как можно... а еще возможность - прям как это сделала журналистка из записи ниже - призвать наглецов к ответу: ведь ясно же, что даже не читали работы, раз не признали лучшими. А если читали и все равно не признали - можно будет громко восклицать "А судьи кто?!"...

[juliko_r]

Эта претензия - что, конечно, не оценят! - звучала с первого дня. И перемежалась сетованиями о том, как нужен планшетник и уверениями - что ничего не нужно, кроме драгоценного внимания отдельных участников, а на остальных и наплевать.
Я думаю, это пройдет, за год многое можно понять.

[dotrustme]

Пройдет здесь - вылезет в новом месте :) Из новых участников :)

[juliko_r]

Да это и неизбежно! Только я думаю, если претендуешь на то, что ты лучше всех , то будь не просто лучше, а на 3 головы впереди остальных!. А если не можешь - ну так нечего обижаться на жюри.

[dotrustme]

Ну, это надо уметь себя трезво оценивать :) И других тоже