Галина Юзефович. «Великий диктатор»
На конференции Тотального диктанта, на которой я в очередной раз имела честь и счастье побывать, мы написали текст под диктовку Галины Юзефович. Вы тоже можете ;)
Под катом я привожу свой вариант написания, оцененный при проверке на «5» (0 орфографических и 0 пунктуационных ошибок). Этот вариант верный, но не единственно верный: как вы, надеюсь, знаете, русский язык в этом плане достаточно вариативен.
Великий диктатор
Когда я шла диктовать Тотальный диктант два года назад, единственное, что меня волновало по-настоящему, - это возможность прочесть фрагмент из еще не опубликованного романа Евгения Вололазкина. В остальном же особого веселья я не ждала: с детства мне казалось, что диктант - штука скучная, отрада унылых троечников.
Весело, однако, стало почти сразу. Вместе со мной к диктовке готовился певец Дима Билан: он пропевал водолазкинский текст своим хорошо поставленным голосом, и эхо разносилось под сводами, а волонтеры отгоняли от дверей поклонниц. Насладившись, я вошла в аудиторию и поняла, что попала в гуманитарный рай. За столами сидели очень разные люди, и общим у них было только одно: никто из них не походил на унылого троечника. Пришли симпатичные девочки-подростки, пара чопорных старушек, группка весёлых бородатых хипстеров и очень серьезный мужчина с бесстрастным на вид охранником. Охранник немного помялся, но вскоре тоже попросил бланк и начал писать.
Многие из собравшихся знали Водолазкина, кое-кто знал меня, и почти все знали правила постановки тире. После диктанта старушки заспорили с девчонками, как пишется «вполоборота», охранник обсуждал с хипстерами смысл смайликов, а серьезный мужчина подошел ко мне и оказался знатоком серьезной поэзии. Им - нет, нам всем! - было исключительно интересно и весело вместе. Нам было о чём поговорить; мы говорили и не могли наговориться о том самом русском языке, которым привычно пользуемся и которого почти не замечаем.
Друзья, и все-таки самое главное в Тотальном диктанте, конечно, не отметка. То, что вы получаете в качестве оценки на Тотальном диктанте, говорит не о том, как вы знаете русский язык, а о том, как вы написали конкретный текст конкретного автора под диктовку конкретного человека, не более того. Самое главное - вы любите русский язык и любите бросать себе вызов. Вот о чем говорит ваше участие в Тотальном диктанте.
Click to viewПод катом я привожу свой вариант написания, оцененный при проверке на «5» (0 орфографических и 0 пунктуационных ошибок). Этот вариант верный, но не единственно верный: как вы, надеюсь, знаете, русский язык в этом плане достаточно вариативен.
Великий диктатор
Когда я шла диктовать Тотальный диктант два года назад, единственное, что меня волновало по-настоящему, - это возможность прочесть фрагмент из еще не опубликованного романа Евгения Вололазкина. В остальном же особого веселья я не ждала: с детства мне казалось, что диктант - штука скучная, отрада унылых троечников.
Весело, однако, стало почти сразу. Вместе со мной к диктовке готовился певец Дима Билан: он пропевал водолазкинский текст своим хорошо поставленным голосом, и эхо разносилось под сводами, а волонтеры отгоняли от дверей поклонниц. Насладившись, я вошла в аудиторию и поняла, что попала в гуманитарный рай. За столами сидели очень разные люди, и общим у них было только одно: никто из них не походил на унылого троечника. Пришли симпатичные девочки-подростки, пара чопорных старушек, группка весёлых бородатых хипстеров и очень серьезный мужчина с бесстрастным на вид охранником. Охранник немного помялся, но вскоре тоже попросил бланк и начал писать.
Многие из собравшихся знали Водолазкина, кое-кто знал меня, и почти все знали правила постановки тире. После диктанта старушки заспорили с девчонками, как пишется «вполоборота», охранник обсуждал с хипстерами смысл смайликов, а серьезный мужчина подошел ко мне и оказался знатоком серьезной поэзии. Им - нет, нам всем! - было исключительно интересно и весело вместе. Нам было о чём поговорить; мы говорили и не могли наговориться о том самом русском языке, которым привычно пользуемся и которого почти не замечаем.
Друзья, и все-таки самое главное в Тотальном диктанте, конечно, не отметка. То, что вы получаете в качестве оценки на Тотальном диктанте, говорит не о том, как вы знаете русский язык, а о том, как вы написали конкретный текст конкретного автора под диктовку конкретного человека, не более того. Самое главное - вы любите русский язык и любите бросать себе вызов. Вот о чем говорит ваше участие в Тотальном диктанте.
