(Untitled)

Sep 12, 2009 23:18

Я дописала дипломную работу ( Read more... )

hotels, french life

Leave a comment

lagoodlife September 13 2009, 07:04:51 UTC
поздравляю с дописанием дипломной!
А первый абзац вообще как бальзам на мою душу) потому что после универа тоже планирую поехать "покорять" Париж, и твои слова свидетельствуют о том, что все возможно!Ну, если много работать, конечно.) Спасибо)

Reply

(The comment has been removed)

dormilon September 13 2009, 13:01:31 UTC
Пасиб! Довольная как жук ))

Reply

dormilon September 13 2009, 13:00:52 UTC
Спасибо! ))

Да, все возможно. Это я теперь точно знаю! Главное не сдаваться и не сворачивать! Ну и поддержка близких и любимых очень важна.

Ты когда заканчиваешь универ?

Reply

lagoodlife September 13 2009, 13:43:27 UTC
О, мне еще 3 года. Ну, вместе с этим годом.
И как бы заодно три года на изучение французского.)Т.к. это второй иностранный.
И да, главное не сворачивать и не сдаваться. Вот пока сама себе такое твердишь -- действует, но не сильно. А когда читаешь кого-то постороннего -- так сил прибавляет, что ващщщще! :))

Reply

dormilon September 13 2009, 19:02:30 UTC
А что хочешь делать здесь? Учиться?

Язык учи самое главное. С хорошим французским тут все поплечу!!)

Reply

lagoodlife September 14 2009, 05:40:21 UTC
пока что - да, не окончив свое, уже лелею мечту о втором высшем))

Reply

dormilon September 14 2009, 19:57:36 UTC
кстати, можно попробовать поступить на 4 или 5-й курс сюда, примерно на ту же специальность если.
если очень хочется, я бы и не ждала)

Reply

lagoodlife September 15 2009, 06:31:33 UTC
Мысль, конечно, хорошая, но боюсь, мой французский к 4 курсу не будет настолько крепок.
Хотя, чем черт не шутит.Я не углублялась во все эти универские дела во Франции, но там вроде надо еще и мотивационное письмо, почему хочешь учиться именно у них, да? А если перевод, то еще сильнее должна быть мотивация.)
А и еще, я все хочу у кого-нибудь узнать, сертификат DELF, DALF -- он необходим при поступлении в какое-либо уч. заведение?)
Прости за столько вопросов))

Reply

dormilon September 19 2009, 08:24:39 UTC
Нет ничего невозможного. Я тест по фр. для поступления сдавала через 8 месяцев после первого моего урока французского )) С натяжечкой, но все же сдала на нужный для поступления уровень. А потом, когда начинаешь учиться в универе, где все уроки на французском, поначалу сложно, но через 4 месяца знаешь в 2 раза больше, чем за год уроков французского.
Сумбурно все написала, но как-то так в общем ))

А тест по фр. обязателен для всех иностранных студентов, поступающих в местные вузы. Я сдавала TCF, но где-то и DELF требуют.
Мотивационное письмо тоже обязательно, да. Но не так страшен черт)

Reply


Leave a comment

Up